Other Languages > Español
Ayuda a conseguir "historia secreta del mundo"
mago66:
Necesito conseguir la historia secreta del mundo de Laura knight en español....
Vivo en chiapas,mexico , si alguien puede facilitarmelo o orientarme como conseguirlo en español se los afradeceria.
Ailén:
--- Quote from: mago66 on April 21, 2010, 07:48:02 PM ---Necesito conseguir la historia secreta del mundo de Laura knight en español....
Vivo en chiapas,mexico , si alguien puede facilitarmelo o orientarme como conseguirlo en español se los afradeceria.
--- End quote ---
Hello, and welcome to the forum!
La historia secreta del mundo is available here: http://pilulerouge.com/36-secret-history?lang=es
Books are shipped to all destinations in the world. For Mexico, it will take about 2 weeks for you to receive it.
¡Hola, y bienvenido al foro!
La historia secreta del mundo está disponible aquí: http://pilulerouge.com/36-secret-history?lang=es
Se realizan envíos a todo el mundo. Para México, se demorará unas dos semanas.
Raison d'être:
--- Quote from: mago66 on April 21, 2010, 07:48:02 PM ---Necesito conseguir la historia secreta del mundo de Laura knight en español....
Vivo en chiapas,mexico , si alguien puede facilitarmelo o orientarme como conseguirlo en español se los afradeceria.
--- End quote ---
En internet solo está disponible en castellano, la versión de 65 páginas. La versión completa en castellano, no está disponible. se vende por Pilulerouge.
Yo no puedo comprarla, pues no dispongo de ningún medio para comprarla en el extranjero. He realizado algunas preguntas en librerías a ver si pueden encargarlo, pero no he tenido respuestas hasta los momentos, y el costo puede ser mayor de 700 dólares al cambio de dolar a BsF. Bien puedes descargar la versión en inglés y traducirla. No es tan complicado, se puede entender muy bien por la escritura de Laura.
Hasta que esté disponible en América Latina, nada que impida su lectura.
-----------------------------
On the Internet is only available in Castilian, the version of 65 pages. The full version in Castilian, not available. is sold by Pilulerouge.
I can not buy it, because I do not have means to buy abroad. I have had some questions in bookstores to see if they can order it, but I had not answers until now, and the cost may be over. of $ 700 dollar to change to BsF. Well you can download the English version and translate it. It is not so complicated, can be understood very well by the writing of Laura.
Until this is available in Latin America, nothing to stop reading it.
anart:
Hi Alma.Innovadora,
The Spanish section exists for people to ask questions and get help with expressing themselves in English - it does not exist for Spanish discussions, per se. Could you please post the threads you've written in this section in English, in the appropriate English subforum, so the entire forum can participate, as is intended? Thanks.
Raison d'être:
--- Quote from: anart on April 26, 2010, 03:36:25 PM ---Hi Alma.Innovadora,
The Spanish section exists for people to ask questions and get help with expressing themselves in English - it does not exist for Spanish discussions, per se. Could you please post the threads you've written in this section in English, in the appropriate English subforum, so the entire forum can participate, as is intended? Thanks.
--- End quote ---
oh Sure, I forget, Sorry. Step this conversation to the section of BOOKS?
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version