Author Topic: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)  (Read 1280 times)

Offline Ailén

  • Administrator
  • ********
  • Posts: 3,151
  • Spelled A-I-L-E-N (read "eye-len"), not "Alien";-)
    • Señales de los Tiempos
Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« on: April 02, 2012, 06:35:27 PM »
I'm starting this thread in order to keep you all updated of our new publications. Pilule Rouge has started publishing its books in Kindle format, and they will be available one by one on Amazon.

We are pleased to announce that to start with, "L'Onde, tome 1" (The Wave, vol. 1 in French) is now available as an eBook for Amazon Kindle.

You can find it on:


Amazon.fr

Amazon.com
Amazon.co.uk
Amazon.de

and soon they should also be listed on amazon.es and amazon.it

Note that you don't actually need to have a Kindle to read Kindle eBooks - there is free Kindle Reader Software available for:

- iPhone
- Windows
- Mac
- Blackberry
- Android
- iPad
- Windows Phone 7

 :thup: :dance:
« Last Edit: April 02, 2012, 06:39:27 PM by Ailén »
Religion is doing; a man does not merely think his religion or feel it, he "lives" his religion as much as he is able, otherwise it is not religion but fantasy or philosophy. G. I. Gurdjieff

Offline Ailén

  • Administrator
  • ********
  • Posts: 3,151
  • Spelled A-I-L-E-N (read "eye-len"), not "Alien";-)
    • Señales de los Tiempos
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #1 on: July 08, 2012, 01:12:47 PM »
The Wave, vol. 2 (L'Onde, tome 2 - "Hackers" d'âmes) is now available on French Kindle!

You can find it on:

Amazon.fr
Amazon.com
Amazon.co.uk
Amazon.de

and soon they should also be listed on amazon.es and amazon.it

 :thup:
Religion is doing; a man does not merely think his religion or feel it, he "lives" his religion as much as he is able, otherwise it is not religion but fantasy or philosophy. G. I. Gurdjieff

Offline Gandalf

  • SuperModerator
  • ********
  • Posts: 7,232
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #2 on: July 08, 2012, 02:24:00 PM »
The Wave, vol. 2 (L'Onde, tome 2 - "Hackers" d'âmes) is now available on French Kindle!

You can find it on:

Amazon.fr
Amazon.com
Amazon.co.uk
Amazon.de

and soon they should also be listed on amazon.es and amazon.it

 :thup:

Great.  :dance: :dance: :dance:
Every time you say "yes" to someone who doesn't deserve it, and go against Yourself and what you value the most, you kill a small part of your essence. LKJ

And tell your friend to quit torturing you with trying to force it down your throat!  There are people whose job it is to just be sweet, loving and caring and it is the job of warriors to look after them.  It's that simple. LKJ

Offline Ailén

  • Administrator
  • ********
  • Posts: 3,151
  • Spelled A-I-L-E-N (read "eye-len"), not "Alien";-)
    • Señales de los Tiempos
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #3 on: October 01, 2012, 08:57:21 AM »
The Wave, vol. 3 (L'Onde, tome 3 - Dépouillés jusqu'à l'os) is now available on French Kindle too! On all Amazon sites.

Amazon.fr

A big thanks to Gandalf for all his help in formatting the book.

 :thup:


Religion is doing; a man does not merely think his religion or feel it, he "lives" his religion as much as he is able, otherwise it is not religion but fantasy or philosophy. G. I. Gurdjieff

Offline Gandalf

  • SuperModerator
  • ********
  • Posts: 7,232
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #4 on: October 01, 2012, 01:24:46 PM »
The Wave, vol. 3 (L'Onde, tome 3 - Dépouillés jusqu'à l'os) is now available on French Kindle too! On all Amazon sites.

Amazon.fr


Great News Ailén.  :dance:
Every time you say "yes" to someone who doesn't deserve it, and go against Yourself and what you value the most, you kill a small part of your essence. LKJ

And tell your friend to quit torturing you with trying to force it down your throat!  There are people whose job it is to just be sweet, loving and caring and it is the job of warriors to look after them.  It's that simple. LKJ

Offline Bastian

  • Padawan Learner
  • ***
  • Posts: 58
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #5 on: February 17, 2013, 10:54:50 PM »
Hello / Bonjour.

(I'm not sure this is the right place to ask the question. Mods : please feel free to move it if needed.)

Will Laura's book Comets and the Horns of Moses be translated in French and can you give us an estimate of its publication date ? Thanks !

Le livre de Laura « Les comètes et les cornes de Moïse » sera-t-il traduit en Français, et pouvez-vous nous donner une estimation de sa date de publication ? Merci !
(French is my first language - sorry for my mistakes in English !)

Offline Gandalf

  • SuperModerator
  • ********
  • Posts: 7,232
Re: Laura's books in French - available as an eBook (Kindle)
« Reply #6 on: February 18, 2013, 02:35:50 AM »
Hello / Bonjour.

(I'm not sure this is the right place to ask the question. Mods : please feel free to move it if needed.)

Will Laura's book Comets and the Horns of Moses be translated in French and can you give us an estimate of its publication date ? Thanks !

Le livre de Laura « Les comètes et les cornes de Moïse » sera-t-il traduit en Français, et pouvez-vous nous donner une estimation de sa date de publication ? Merci !

Yes the book will be translated but it is too soon to give an estimated date for that. And as he said in another thread:

Laura, do you know how long it will take to make a french translated version of your book?  :rolleyes: (i know the original language is always the best but it will be easier for me to understand without losing occasionally the context in english  :/ )  Thank you  ;D

As I said earlier in that thread:

Very good news which Laura's work continues. But I have to wait for the French translation, my English is really too too bad :(

I think that you have a very good opportunity to improve your English before this book is available in French.
Every time you say "yes" to someone who doesn't deserve it, and go against Yourself and what you value the most, you kill a small part of your essence. LKJ

And tell your friend to quit torturing you with trying to force it down your throat!  There are people whose job it is to just be sweet, loving and caring and it is the job of warriors to look after them.  It's that simple. LKJ