de.cassiopaea.org

Gawan

Ambassador
Ambassador
FOTCM Member
Just to note that I'm rearranging the German content on the website that it mirrors the original translations. In the past, the series "Adventures with Cassiopaea" was separated from the original "Wave Series" and later it got included into it. The German site still reflects the old publications, which will now be updated with some missing chapters, that still need a translation. And hopefully, we get in some time all the chapters translated that we have the complete series available in German :-) .

Eine Randanmerkung: Ich ordne den Inhalt der deutschen Webseite neu, dass es die Orignalübersetzungen widerspiegelt. In der Vergangenheit war die Serie "Abenteuer mit Cassiopaea" getrennt von der Welle und wurde vor vielen Jahren der Welle hinzugefügt. Die deutsche Seite spiegelt immer noch die ursprüngliche Publikation wider, die aber jetzt aktualisiert wird mit ein Paar Lücken, weil noch ein paar wenige übersetzt werden müssen. Und sehr wahrscheinlich bekommen wir in der Zukunft die komplette Welle-Serie übersetzt :-).
 
Top Bottom