The perversion of society begins with the corruption of words

[Sylvia]

I started a discussion thread on the perversion of words or symbols used in publicity, and my title refers to a quote from Plato in French: "La perversion de la cité commence par la fraude des mots"

So, last week while shopping in a large shopping centre, I noticed a shop that offended me because of its brand name, but especially because of the connection with the products they sell there.

It's a shop that was founded in Quebec (Canada) and they sell candies exclusively for children. So, here's a photo of the name of this shop and you'll understand why I was outraged:


Sugar Daddy's, a candy shop with very bright and attractive colours (here is their website to see the inside of the shops). Just by seeing the name, it's easy to draw parallels with relationships between older men and young girls.

But what was most disgusting when I entered the shop, as I was curious to see what I could observe, was seeing this illuminated logo on the wall:


I couldn't believe my eyes when I saw that the owners had the audacity to display logos with purely sexual connotations. To confirm my findings, here is what I found out about these images, which are actually emojis (site web in french) used in discussions about the sexual acts of internet users on social media. (note: you will notice that the shop logos are the same as the emojis).

Peach logo = Unlike pancakes, the classic juicy peach reminds us of plump buttocks.

Water drop logo = Depending on when the drops are sent in a flirty conversation, it can mean that the person is excited about what lies ahead, if sent at the beginning, or that it is what will follow the sexual encounter.

So, I wanted to learn more by researching the true meaning of Sugar Daddy's. Here is the quote from Wikipedia (in French, as there was more information):

The term ‘sugar daddy’ is slang used to describe a relationship in which a person with a comfortable lifestyle offers a younger person the opportunity to share in that lifestyle, particularly through gifts or money. The practice can be referred to as ‘sugar dating’.

The younger person who provides services in kind (companionship, or even sexual relations) is sometimes referred to as a ‘sugar baby’. These relationships can also involve an older woman paying a young man: in this case, the terms ‘sugar mummy’ and ‘sugar boy’ (gigolo) are used. They can also be homosexual relationships.

Then I learn that there has been a candy called "Sugar Daddy" since 1932, but before that, in 1925, it was called "Papa Sucker" (in Quebec French, the word "sucker" means to suck and is often used with a sexual connotation). This very popular candy is manufactured by Tootsie Roll Industries and The James O. Welch Company.

As I investigated further, I noticed that the founders of Sugar Daddy sweets also sold three categories of candy: Sugar Daddy, Sugar Mama and Sugar Babies. Once again, this refers to relationships between adults and children/young people, as mentioned above. (See more information on the evolution of these candies in "The Unknown History of Sugar Babies (Candy)")

What's even more special is that the Tootsie Roll company was named after the nickname ‘Tootsie’ given to the founder Leo Hirschfeld's daughter Clara. Not being an English speaker, I wanted to find out more about the meaning of this nickname, and here is what AI revealed about the word tootsie:

• Darling: An affectionate term for a loved one, often used playfully.
• Prostitute: A less common but well-established slang term for a woman who exchanges sexual favours for money.
• Woman/Girl: A general term for a woman or girl, sometimes with a negative or condescending tone.
• Little foot: In some contexts, it can refer to a person's small or cute foot.
• Historical context: This term has been in use since the early 1900s. Tone: The meaning can depend heavily on context and pronunciation, as it can be endearing or offensive.

In my research, I found a website (Sex-Lexis.com) that provides definitions of various words that can be used in the language of love or sex. So, I noticed that the word Tootsie Roll has an even more sexual connotation than just the word tootsie:

Tootsie roll:

• A term used to describe an attractive woman, based on the chocolate-covered candy of the same name. Like most food terms applied to women, it implies that the person in question is perceived as a sex object, someone or something to be enjoyed or eaten.
• An act of sexual intercourse.
• A dance involving a lot of hip rolling. (This made me think of the Sugar Daddy's store logo = peach)
• Faeces
• The penis

Here is a poster for one of the Tootsie Roll candy advertisements, which is very suggestive.


What is most distressing about this observation is that most people do not realise the psychological influence this has on children, since they are just sweets/candies. However, it is much more profound than we think, and the perversion of advertising, words and logos can affect a child's psyche. This has an impact on a child's psychological development, as reported in various articles:

Rather than focusing on a product, brand marketing highlights one or more distinctive elements of the brand, such as its logo, colour, mascot or slogan. ‘Children find themselves at the heart of an insidious and powerful marketing strategy. This creates an emotional connection to the brand and product that lasts into adulthood,’ explains Marie-Jeanne Rossier-Bisaillon, nutritionist and spokesperson for the Coalition Poids. Far from being trivial, food advertising influences young people's knowledge, attitudes towards food, preferences and eating behaviours. (source in french - La Coalition Poids porte plainte contre plusieurs publicités de l'industrie alimentaire destinées aux enfants)

Similarly, Marie Bénilde, author of "On achète bien les cerveaux" (We Buy Brains), argues that ‘only advertising creates a fantastical urgency in people's minds, without which there would be no consumerist tension: it is because I am constantly bombarded by an exhilarating world filled with symbols of happiness that I strive for the pleasure of material acquisition.’ (source in french - Effets psychologiques de la publicité)

And now that we are young adults, we see that many girls are turning to the protection and financial support of a Sugar Daddy, but at what cost?!

And in France, this advertisement wanted to promote it:

There was an investigation, and it uncovered a network of pimps. (See the article in french - Polémique sur les affiches de "RichMeetBeautiful": qu'est-ce qu,un "Sugar Daddy" ou une "Sugar Mama"?)

Here is another article (in french) that highlights the danger of certain girls proclaiming that being a "sugar baby" is "chill". The journalist notes that a brochure has been published for young people in Quebec entitled "Informe-toi sur le sugaring" (Learn about sugaring) produced by PIAMP (Projet d'intervention auprès des mineurs prostitués) and aimed at young people aged 12 to 25. And in this information pamphlet, it seems to be more of an incitement to "sugaring" than a warning. And those responsible for publishing the pamphlet said that "it was a harm reduction approach".

With all his research, it seems quite obvious to me that this Sugar Daddy's shop is a perversion that will influence young people to accept that being a "sugar baby" or having a "sugar daddy" is acceptable. And that subconsciously, the link between eating candies, which mainly provide gustatory pleasure and a quick energy boost thanks to their sugar content, while stimulating the brain's reward system through the release of dopamine, subtly corresponds to sexual pleasure. And all this influence is conveyed through advertising and promotional messages that encourage this hidden sexual exploitation of children.



A representation of the girl Clara and her nickname ‘Tootsie’ by founder Leo Hirschfeld

Spoiler: Traduit en français

J'ai ouvert un fil de discussion sur la perversion des mots ou des symboles qui sont employés dans les publicités et mon titre fait référence à une citation de Platon en français, soit: "La perversion de la cité commence par la fraude des mots".

Donc, la semaine passée en magasinant dans un gros centre d'achats, je constate une boutique qui m'a offusqué par sa marque de commerce mais surtout le lien avec leurs produits qui sont vendus sur place.

C'est une boutique qui a été fondé au Québec (Canada) et ils vendent des bonbons exclusivement pour les enfants. Donc, voici une photo du nom de cette boutique et vous comprendrez pourquoi j'ai été indigné:


Sugar Daddy's, une boutique de bonbons avec des couleurs très flamboyantes et attirantes (voici leur site web pour voir l'intérieur des magasins). Déjà, en voyant le titre on fait facilement le parallèle entre les relations d'homme âgés avec de jeunes filles.

Mais ce qui a été le plus dégoutant en entrant dans le magasin, puisque j'étais curieuse de voir ce que je pouvais observer, c'est de remarquer sur le mur, ce logo illuminé:


Je n'en croyais pas mes yeux que les propriétaires avaient l'audace de mettre ses logos qui sont purement à connotation sexuelle. Pour confirmer mes faits, voici ce que j'ai retrouvé comme information concernant ses images qui sont en fait des émojis utilisés dans les discussions concernant les actes sexuelles des internautes sur les réseaux sociaux. (note: vous remarquerez que les logos du magasins sont les mêmes que les émojis).

Logo de la pêche = Au contraire des crêpes, la classique pêche juteuse nous ramène à des fesses rebondies

Logo des gouttes d'eau = Selon le moment où les gouttes sont envoyées dans une conversation coquine, ça peut vouloir dire que la personne à chaud à la lecture de tout ce qui l'attend, si c'est envoyé au début, ou que c'est ce qui suivra la relation sexuelle.

Donc, j'ai voulu en apprendre davantage en effuctuant des recherches sur la vraie signification de Sugar Daddy's. En voici la citation de Wikipedia:

Le terme « sugar daddy » (littéralement « papa en sucre ») est un anglicisme argotique utilisé pour désigner une relation dans laquelle une personne au style de vie confortable offre la possibilité à une personne plus jeune qu'elle de partager son style de vie, notamment au travers de cadeaux ou d'argent. La pratique peut être désignée sous le terme de « michetonnage ».

La personne plus jeune qui fournit des services en nature (compagnie, voire rapports sexuels) est parfois désignée par l'expression «sugar baby ». Ces relations peuvent aussi fonctionner avec une femme plus âgée payant un jeune homme : on parle alors de « sugar mommy » et de « sugar boy » (gigolo). Elles peuvent aussi être des relations homosexuelles.

Ensuite, j'apprends qu'il existe un bonbon qui s'appelle "Sugar Daddy" depuis 1932 mais avant, soit en 1925, celui-ci s'appelait "Papa sucker" (au Québec le mot "sucker" veut dire sucer et est souvent employer pour une connotation sexuelle). Ce bonbon très populaire est fabriqué par la compagnie Tootsie Roll Industries et The James O. Welch Company.

En approfondissant mes recherches, je remarque que les fondateurs du bonbon Sugar Daddy avait aussi mis en vente 3 catégories de ses bonbons: soit le Sugar Daddy, Sugar Mama et le Sugar Babies. Et encore une fois, ceci fait référence à des relations entre adulte et enfant/jeune comme cité ci-haut. (Voir plus d'informations sur l'évolution de ses bonbons "The Unknown history of sugar babies (candy)")

Et ce qui est encore plus spécial, c'est que la compagnie Tootsie Roll a été nommé suite au surnom "Tootsie" de la jeune fille Clara du fondateur Leo Hirschfeld. Et n'étant pas anglophone, j'ai voulu en savoir plus sur la signification de ce surnom et voici ce que IA a révélé concernant le mot tootsie:

• Chérie/Chéri : Terme affectueux pour un être cher, souvent utilisé de manière ludique.
• Prostituée : Signification argotique moins courante mais bien établie pour une femme qui échange des faveurs sexuelles contre de l'argent.
• Femme/Fille : Terme général désignant une femme ou une fille, parfois avec un ton négatif ou condescendant.
• Petit pied : Dans certains contextes, il peut désigner le petit pied ou le pied mignon d'une personne.
• Contexte historique : Ce terme est utilisé depuis le début des années 1900. Ton : Le sens peut dépendre fortement du contexte et de la prononciation, car il peut être attachant ou offensant.

Dans mes recherches, je retrouve un site (Sex-Lexis.com) qui donne la définition de différents mots qui peuvent être employés dans le langage de l'amour ou du sexe. Donc, je constate que le mot Tootsie Roll a aussi une connotation encore plus sexuelle que juste le mot tootsie:

Tootsie roll:

• Terme de la recherche d'une femme séduisante, basée sur le bonbon chocolaté bouché du même nom. Comme la plupart des termes alimentaires appliqués aux femmes, cela implique que la personne en question est perçue comme un objet de sexe, quelqu'un ou une chose à apprécier ou à manger.
• Un acte d'intercours sexuel.
• Une danse impliquant beaucoup de roulage des fesses. (ceci m'a fait penser au logo du magasin Sugar Daddy's = la pêche)
• Fèces
• Le pénis

Voici une affiche concernant une des publicités du bonbon Tootsie Roll qui est très suggestive

​

Ce qui est le plus désolant dans cette constatation, c'est que la plupart des gens ne se rendent pas compte de cette influence psychologique auprès des enfants, puisqu'étant que de simples bonbons. Et pourtant, c'est bien plus profond qu'on le pense et la perversion de la publicité, des mots et des logos peuvent affecter la psyché de l'enfant. Ce qui a un impact dans le développement psychologique de l'enfant, comme relaté dans différents articles:

Plutôt que de miser sur un produit, le marketing de marque met en valeur un ou plusieurs éléments distinctifs de la marque, comme son logo, sa couleur, sa mascotte ou son slogan. « Les enfants se retrouvent au cœur d’une stratégie de marketing insidieuse et puissante. Cela permet de créer un lien affectif envers la marque et le produit, qui perdure ensuite à l’âge adulte », explique Marie-Jeanne Rossier-Bisaillon, nutritionniste et porte-parole pour la Coalition Poids. Loin d’être banale, la publicité alimentaire influence les connaissances, les attitudes envers les aliments, les préférences et les comportements alimentaires des jeunes. (source - La Coalition Poids porte plainte contre plusieurs publicités de l'industrie alimentaire destinées aux enfants)

De la même façon, pour Marie Bénilde, auteure d’On achète bien les cerveaux. : « seule la publicité crée dans les têtes une urgence fantasmatique sans laquelle il n’est pas de tension consumériste : c’est parce que je suis sans cesse sollicité par un univers euphorisant, rempli de symboles de bonheur que je tends vers la jouissance de l’acquisition matérielle.» (source - Effets psychologiques de la publicité auprès des enfants)

Et rendu des jeunes adultes, nous constatons aujourd'hui que beaucoup de filles se tournent vers la protection et le soutien financier d'un Sugar Daddy mais à quel prix?!

Et en France, cette publicité voulait en faire la promotion:

Il y a eu une enquête et ceci cachait un réseau de proxénètes. (Voir l'article - Polémique sur les affiches de "RichMeetBeautifut": qu'est-ce qu'un "Sugar Daddy" ou une "Sugar Mama")

Voici un autre article qui souligne le danger dont certaines filles proclament qu'être "sugar baby" c'est "chill". Le journaliste constate qu'il y a un livret qui a été publié pour les jeunes, "Informe-toi sur le sugaring" au Québec (produit par le PIAMP - Projet d’intervention auprès des mineur·es prostitué·es - et destiné aux jeunes de 12 à 25 ans.), et dans ce livret d'information, il semble être plus une incitation au "sugaring" qu'une mise en garde. Et les responsables de la publication du livret ont dit; "qu’il s’agissait d’une approche de réduction des méfaits".

Avec toutes ses recherches, il me semble tout à fait évident que cette boutique "Sugar Daddy's" est une perversion qui influencera les jeunes à l'acceptation qu'être "sugar baby" ou avoir un "sugar daddy", c'est acceptable. Et qu'inconsciemment, le lien de la consommation de bonbons qui apportent principalement du plaisir gustatif et un regain d'énergie rapide grâce à son sucre, tout en stimulant le système de récompense du cerveau par la libération de dopamine concorde subtilement avec le plaisir sexuel. Et toute cette influence est véhiculée parmi les messages publicitaires et incitatifs vers cette exploitation sexuelle cachée envers les enfants.

Une représentation de la fille Clara et de son surnom "Tootsie" du fondateur Leo Hirschfeld

​

 

[Evan]

Reminds me of around 15-18 years ago, there was a brand of sportswear popular among young girls. It was called “Juicy” and the name was splayed across the buttocks, often trimmed in rhinestones. Worse was seeing these girls wearing them while walking around with their mothers. I mean wtf?? Are these mothers stupid or just so blinded by fashion that they’ll ignore the obvious connotations so long as the product is in style? Or is it just me, and it’s all in my mind?

 

[riffrath]

Water drop logo = Depending on when the drops are sent in a flirty conversation, it can mean that the person is excited about what lies ahead, if sent at the beginning, or that it is what will follow the sexual encounter.

You made this sound so polite... it is way worse! Especially with the peach emoji in between. emoji interpretations here

I can't believe this is in a candy store!!! The sugar daddy name sounds like it is not for kids though