PERLOU
The Living Force
Des saboteurs ukrainiens attaquent la Russie avec des armes de l’Otan, Zelensky doit s’expliquer (partie 1)
L’utilisation d’armes de l’Otan par des saboteurs ukrainiens est une violation de la règle selon laquelle le matériel livré à l’Ukraine est destiné à des fins défensives, selon le Tagesspiegel. Volodymyr Zelensky devra s’expliquer.
Des enregistrements vidéo ont récemment révélé que certains groupes de saboteurs ayant participé à l’attaque contre la région russe de Belgorod étaient équipés d'armes occidentales, rapporte le Tagesspiegel.
Selon un rapport du Washington Post, certains des véhicules blindés utilisés lors de la première attaque frontalière du 22 mai semblaient avoir été fournis par les États-Unis et la Pologne. Des fusils belges et tchèques ont également été identifiés.
"Pour le Président Zelensky, les images de Belgorod sont pour le moins désagréables", indique le journal allemand.
Selon le média, l’Occident devra réagir à cette situation. D’autant plus que des symboles nazis ont été remarqués à maintes reprises.
"Elles [les unités de saboteurs] sont payées et équipées par Kiev et, en particulier, elles sont commandées par le service de renseignement militaire ukrainien", a déclaré au Tagesspiegel l'expert britannique Mark Galeotti.
Les Européens demandent des explications
Les actes de sabotage sur le territoire russe n’ont pas contribué à des succès des forces armées ukrainiennes. Plus encore, ils ont suscité le mécontentement des pays européens.
Les explications ont déjà été demandées par le Premier ministre belge Alexander De Croo. Selon lui, "la règle est claire: les armes que nous fournissons à l'Ukraine sont destinées à des fins défensives et à la défense du territoire ukrainien".
Ukrainian saboteurs attack Russia with NATO weapons, Zelensky must explain himself (part 1)
The use of NATO weapons by Ukrainian saboteurs is a violation of the rule that material delivered to Ukraine is for defensive purposes, according to the Tagesspiegel. Volodymyr Zelensky will have to explain himself.
Video recordings have recently revealed that some groups of saboteurs who participated in the attack on the Russian region of Belgorod were equipped with Western weapons, reports the Tagesspiegel.
According to a Washington Post report, some of the armored vehicles used in the first border attack on May 22 appeared to have been supplied by the United States and Poland. Belgian and Czech rifles have also been identified.
"For President Zelensky, the images of Belgorod are unpleasant to say the least", indicates the German newspaper.
According to the media, the West will have to react to this situation. Especially since Nazi symbols have been noticed time and time again.
"They [saboteur units] are paid and equipped by Kyiv and, in particular, they are commanded by the Ukrainian military intelligence service," British expert Mark Galeotti told the Tagesspiegel.
Europeans demand explanations
Acts of sabotage on Russian territory did not contribute to the successes of the Ukrainian armed forces. More so, they aroused the discontent of European countries.
Explanations have already been requested by Belgian Prime Minister Alexander De Croo. According to him, "the rule is clear: the weapons we supply to Ukraine are intended for defensive purposes and for the defense of Ukrainian territory".
t.me/russiejournal

Des saboteurs ukrainiens attaquent la Russie avec des armes de l’Otan, Zelensky doit s’expliquer (partie 2)
"Pour Volodymyr Zelensky, qui est en tournée permanente dans les capitales occidentales pour trouver de nouvelles armes pour son pays, les photos de néo-nazis avec des armes de l'Otan arrivent malencontreusement. Pourtant, il semble prêt à prendre le risque de mettre en colère ses principaux alliés", signale le Tagesspiegel.
Ataques recurrentes
Le 22 mai, la région russe de Belgorod avait été le théâtre d’une incursion ukrainienne. Les militaires entrés en Russie avaient cependant rencontré les défenses russes. Leur colonne de blindés avait été éliminée, plus de 70 saboteurs avaient été tués. Des images de leur destruction avaient été publiées par le ministère russe de la Défense.
Le Washington Post a annoncé que l’opération de sabotage avait utilisé des véhicules et des armements de l’Otan.
La région de Belgorod, se trouvant à la frontière avec l'Ukraine, est régulièrement ciblée par des pilonnages ukrainiens.. Ces dernières semaines les frappes se sont intensifiées.
Ces 2 et 3 juin, sept civils ont trouvé la mort dans les attaques contre plusieurs localités de la région de Belgorod, dont la ville de Chebekino.
Ukrainian saboteurs attack Russia with NATO weapons, Zelensky must explain himself (part 2)
"For Volodymyr Zelensky, who is on permanent tour in Western capitals to find new weapons for his country, the photos of neo-Nazis with NATO weapons arrive inadvertently. However, he seems ready to take the risk of anger its main allies," reports the Tagesspiegel.
Recurring attacks
On May 22, the Russian region of Belgorod had been the scene of a Ukrainian incursion. The soldiers who had entered Russia had, however, encountered the Russian defences. Their armored column had been eliminated, more than 70 saboteurs had been killed. Images of their destruction had been released by the Russian Defense Ministry.
The Washington Post reported that the sabotage operation used NATO vehicles and weaponry.
The Belgorod region, located on the border with Ukraine, is regularly targeted by Ukrainian shelling. In recent weeks the strikes have intensified.
On June 2 and 3, seven civilians were killed in attacks against several localities in the Belgorod region, including the town of Chebekino.
t.me/russiejournal
L’utilisation d’armes de l’Otan par des saboteurs ukrainiens est une violation de la règle selon laquelle le matériel livré à l’Ukraine est destiné à des fins défensives, selon le Tagesspiegel. Volodymyr Zelensky devra s’expliquer.
Des enregistrements vidéo ont récemment révélé que certains groupes de saboteurs ayant participé à l’attaque contre la région russe de Belgorod étaient équipés d'armes occidentales, rapporte le Tagesspiegel.
Selon un rapport du Washington Post, certains des véhicules blindés utilisés lors de la première attaque frontalière du 22 mai semblaient avoir été fournis par les États-Unis et la Pologne. Des fusils belges et tchèques ont également été identifiés.
Selon le média, l’Occident devra réagir à cette situation. D’autant plus que des symboles nazis ont été remarqués à maintes reprises.
Les Européens demandent des explications
Les actes de sabotage sur le territoire russe n’ont pas contribué à des succès des forces armées ukrainiennes. Plus encore, ils ont suscité le mécontentement des pays européens.
Les explications ont déjà été demandées par le Premier ministre belge Alexander De Croo. Selon lui, "la règle est claire: les armes que nous fournissons à l'Ukraine sont destinées à des fins défensives et à la défense du territoire ukrainien".
Ukrainian saboteurs attack Russia with NATO weapons, Zelensky must explain himself (part 1)
The use of NATO weapons by Ukrainian saboteurs is a violation of the rule that material delivered to Ukraine is for defensive purposes, according to the Tagesspiegel. Volodymyr Zelensky will have to explain himself.
Video recordings have recently revealed that some groups of saboteurs who participated in the attack on the Russian region of Belgorod were equipped with Western weapons, reports the Tagesspiegel.
According to a Washington Post report, some of the armored vehicles used in the first border attack on May 22 appeared to have been supplied by the United States and Poland. Belgian and Czech rifles have also been identified.
According to the media, the West will have to react to this situation. Especially since Nazi symbols have been noticed time and time again.
Europeans demand explanations
Acts of sabotage on Russian territory did not contribute to the successes of the Ukrainian armed forces. More so, they aroused the discontent of European countries.
Explanations have already been requested by Belgian Prime Minister Alexander De Croo. According to him, "the rule is clear: the weapons we supply to Ukraine are intended for defensive purposes and for the defense of Ukrainian territory".
t.me/russiejournal

Des saboteurs ukrainiens attaquent la Russie avec des armes de l’Otan, Zelensky doit s’expliquer (partie 2)
Ataques recurrentes
Le 22 mai, la région russe de Belgorod avait été le théâtre d’une incursion ukrainienne. Les militaires entrés en Russie avaient cependant rencontré les défenses russes. Leur colonne de blindés avait été éliminée, plus de 70 saboteurs avaient été tués. Des images de leur destruction avaient été publiées par le ministère russe de la Défense.
Le Washington Post a annoncé que l’opération de sabotage avait utilisé des véhicules et des armements de l’Otan.
La région de Belgorod, se trouvant à la frontière avec l'Ukraine, est régulièrement ciblée par des pilonnages ukrainiens.. Ces dernières semaines les frappes se sont intensifiées.
Ces 2 et 3 juin, sept civils ont trouvé la mort dans les attaques contre plusieurs localités de la région de Belgorod, dont la ville de Chebekino.
Ukrainian saboteurs attack Russia with NATO weapons, Zelensky must explain himself (part 2)
Recurring attacks
On May 22, the Russian region of Belgorod had been the scene of a Ukrainian incursion. The soldiers who had entered Russia had, however, encountered the Russian defences. Their armored column had been eliminated, more than 70 saboteurs had been killed. Images of their destruction had been released by the Russian Defense Ministry.
The Washington Post reported that the sabotage operation used NATO vehicles and weaponry.
The Belgorod region, located on the border with Ukraine, is regularly targeted by Ukrainian shelling. In recent weeks the strikes have intensified.
On June 2 and 3, seven civilians were killed in attacks against several localities in the Belgorod region, including the town of Chebekino.
t.me/russiejournal

