smiliavs
A Disturbance in the Force
Hi all,
I regularly visit the forums, the Cassiopaean websites and I as have been enjoying reading Laura's books for the past 2 years. Many thanks to everyone for great work.
I came from ex Soviet Union and I have been living in Toronto, Canada for the last 15 years.
Recently, I did some internet search related to Cassiopaean material
translated to Russian and besides the translation of The Wave chapters posted a long time ago, I found nothing new.
I sent an email to Mr. Malinin who translated these pages
(http://www.quantumfuture.net/ru/) but email came back as an outdated
recipient address.
I think it there be a lot of Russian speaking people who would be interested to read, share knowledge and learn from this community, especially the newest
projects like: Éiriú Eolas, FOTCM and latest transcripts.
Before switching to English pages, I started to read The Wave translated to
Russian (from http://www.quantumfuture.net/ru/), it was great introduction.
I'm not a translator, I work with computers, I know html, so I would like to
make a contribution to help put in html format the existing Russian
translation from http://wwww.quantumfuture.net/ru and to organize any other future translations in the same look and order like the English version of cassiopaea.org with the same links, pictures, background and references.
I will greatly appreciate if anyone can tell me who and how I can
contact to explain more details.
Or is their maybe any Russian-speaking community member already working in this direction? I’ll be glad to join them.
Best Regards
Slav
Edit=Remove email link to protect your privacy.
I regularly visit the forums, the Cassiopaean websites and I as have been enjoying reading Laura's books for the past 2 years. Many thanks to everyone for great work.
I came from ex Soviet Union and I have been living in Toronto, Canada for the last 15 years.
Recently, I did some internet search related to Cassiopaean material
translated to Russian and besides the translation of The Wave chapters posted a long time ago, I found nothing new.
I sent an email to Mr. Malinin who translated these pages
(http://www.quantumfuture.net/ru/) but email came back as an outdated
recipient address.
I think it there be a lot of Russian speaking people who would be interested to read, share knowledge and learn from this community, especially the newest
projects like: Éiriú Eolas, FOTCM and latest transcripts.
Before switching to English pages, I started to read The Wave translated to
Russian (from http://www.quantumfuture.net/ru/), it was great introduction.
I'm not a translator, I work with computers, I know html, so I would like to
make a contribution to help put in html format the existing Russian
translation from http://wwww.quantumfuture.net/ru and to organize any other future translations in the same look and order like the English version of cassiopaea.org with the same links, pictures, background and references.
I will greatly appreciate if anyone can tell me who and how I can
contact to explain more details.
Or is their maybe any Russian-speaking community member already working in this direction? I’ll be glad to join them.
Best Regards
Slav
Edit=Remove email link to protect your privacy.