Traduction et donation partagée

Christian

The Force is Strong With This One
Bonjour à tous et à toutes,
Je cherche un /une traducteur(trice) pour le mettre dans la présentation des nouveau , je participe une donation à Sott en échange (donation partagée) . Je conseille à des personnes qui veulent communiquer en anglais, mais qu'il ne peut pas de suivre cette même démarche.
Je n'aime pas trop le mot "je" si on peut les diminuer dans le style en anglais. :)
Voiçi la lettre à traduire, Merci d'avance.

Je ne sais pas par où commencer, mais j'ai suivi ce site depuis le vidéo « pentagon strike » à partir du site « voltaire.net ». Je ne comprends pas toujours pourquoi cette animation , jusqu'à maintenant, ne réveille pas la conscience mondiale sur le sujet du 11 septembre 2001. Mais le livre, la ponérologie politique apporte des réponses. En espérant que l'édition pilule rouge réédite pour le rendre accessible à tout le monde.


Ensuite, je me suis procuré quelques livres sur les éditions pilule rouge: la ponérologie politique, l'histoire sécrète du monde, l'onde tome1, ces mondes qui nous gouvernent, ils sont tout dédicacés par Laura. La suite, je vais tenter de lire en anglais je pense.

Je vivais dans mon petit monde, mais ces livres m' ont complètement changé la vision de notre réalité. De plus, ils m'ont suscité en même temps à lire et comprendre la langue française et anglaise. J'en ai souffert physiquement et mentalement, car c'est un voyage intérieur et extérieur extrêmement difficile sur la projection de toute ma vie. Je viens des pays sous-développés, nous n'avons même pas l'eau potable et la situation actuelle la bàs est encore plus difficile. Quand je suis arrivé en France, j'avais de difficulté à appréhender cette façon de vivre.

Heureusement, au moment le plus difficile, « Eiuri éolas » est arrivé, je conseille fortement de la pratiquer cette technique de respiration et méditation. Au bout de six mois avec une pratique un peu maladroite, je voyais le monde dans une couleur que les mots ne peuvent pas la décrire suivi de pertes de poids considérable.

Enfin, je suis un homme de science, j'ai effectué sur une période courte à l' université de Paul Sabatier, dans le département mathématique (spécialité mécanique), j'aurais aimé malheureusement de rencontrer Ark. Je le considère comme un modèle de scientifiques authentiques comme: J. M.souriau, Jean Pierre Petit, Jacques Beveniste. Encore une fois , l'article de Laura et les autres sur Sott m'ont fait ouvert l'esprit sur plusieurs choses de la réalité, je le considère comme une connaissance complémentaire et nécessaire de la science.

Au sujet des « transcripts », j'aurais aimé de demander la question suivante: les ondes viennent-elles de la masse négative de la frontière? La conscience collective de l'univers? Que dire de plus que Laura a le don de communiqué avec la conscience collective de l'univers par l'intermédiaire de son âme. Enfin, c'est un avis personnel et peut-être un jour nous découvrirons scientifiquement cette connexion.

À propos du vidéo que j'ai posté hier, effectivement, il pose beaucoup de questions quand t’on regarde bien (la banque avec VISA et les musiciens doués[voir la ponérologie politique] ). Je suis content qu'il suscite des étonnements dans la période très difficile (guerre Irak, Lybie,Syrie, la souffrance en Palestine, la corruption généralisée dans toute la structure de notre société) que nous vivons, sans oublier la vigilance de l'ensemble. Que la paix arrive !Voilà!
 
Bonjour Christian,

en attendant une traduction en bonne et due forme, tu peux utiliser les services de traduction automatique, dont ceux listés sur cette page :
_http://www.lexilogos.com/anglais_traduction.htm

Cela peut être plus rapide de corriger un texte pré-traduit ainsi.

(I suggest that Christian use an automatic translation service, meanwhile someone can translate his message.)
 
Bonjour,
Je commence à traduire.

I do not know where to start, but I has followed this site since the launch of flash movie "Pentagon Strike" from website "voltaire.net". I still don't understand why this flash movie, during many years, why people in the world in each country dont demand officially answers about nine eleven?And more, the plane's wings can never shear the studs before the pentagon without wasting fuel.
But the book from red pill, polical ponerology provides some answers. However, I am hoping that the book will publish again with less technical but keeping the message.
 
Christian said:
Bonjour,
Je commence à traduire.

I do not know where to start, but I has followed this site since the launch of flash movie "Pentagon Strike" from website "voltaire.net". I still don't understand why this flash movie, during many years, why people in the world in each country dont demand officially answers about nine eleven?And more, the plane's wings can never shear the studs before the pentagon without wasting fuel.
But the book from red pill, polical ponerology provides some answers. However, I am hoping that the book will publish again with less technical but keeping the message.

Hi Christian,

You should remember what Morpheus told to Neo :

« The Matrix is a system, Neo. That system is our enemy. When you are inside you look around – what do you see? Businessmen, teachers, lawyers, and carpenters – the very minds of the people we are trying to save. But, until we do, these people are still part of that system and that makes them our enemy.
You have to understand : most of these people are not ready to be unplugged – and many of them are so inert, so inured – hopelessly dependent on the system – that they will fight to protect it. » Morpheus from The Matrix
 
J'essaie de mon mieux, peut être il y a encore des fautes.Je ne fais pas trop confiance à la traduction automatique.
I bought a few books on red pill in some years ago: “ponerology politics”, “The Secret History of the World «, the wave tome1, High Strangeness , three books are autographed by Laura. I plan to read the next release waves in English, by caution may be from volume 4 exactly.

What about me? I lives in my little world , but these books have completely changed my vision of our reality. In addition, I was a little help improve my English, I often visit sott [fr] and [eng], sometimes I pick up through. I just see as as the media in France are completely controlled.
I suffered physically and mentally after read the books, I was doing my little research to verify or confirm some affirmation. I come from under developed countries, we do not even have drinking water, and now the current situation over there is even more difficult: economic crisis, ecological crisis. When I arrived in France, I had trouble understanding this way of life: elitist.

Fortunately, the most difficult moment, "Eiuri Eolas" arrived, I strongly recommend to practice this breathing technique and meditation. After six months with one practice a bit awkward, I had a strange experience :I saw things in a strange color, the words can not describe it. I lost a lot of weight during this period

I have followed scientific studies , I conducted over a short period at the University of Paul Sabatier, in the mathematical department exactly(mechanical specialty), unfortunately I would have liked to meet Ark. I consider him a model of authentic scientific as: J. M.souriau, Jean Pierre Petit, Jacques Beveniste. Again, the article by Laura and the other on Sott made me open mind on many things in reality, I consider it as a complementary and necessary knowledge of science.
 
Gandalf said:
Christian said:
Bonjour,
Je commence à traduire.

I do not know where to start, but I has followed this site since the launch of flash movie "Pentagon Strike" from website "voltaire.net". I still don't understand why this flash movie, during many years, why people in the world in each country dont demand officially answers about nine eleven?And more, the plane's wings can never shear the studs before the pentagon without wasting fuel.
But the book from red pill, polical ponerology provides some answers. However, I am hoping that the book will publish again with less technical but keeping the message.

Hi Christian,

You should remember what Morpheus told to Neo :

« The Matrix is a system, Neo. That system is our enemy. When you are inside you look around – what do you see? Businessmen, teachers, lawyers, and carpenters – the very minds of the people we are trying to save. But, until we do, these people are still part of that system and that makes them our enemy.
You have to understand : most of these people are not ready to be unplugged – and many of them are so inert, so inured – hopelessly dependent on the system – that they will fight to protect it. » Morpheus from The Matrix
Yes,What can we do more, give people a future to understand what happens to us now.
 
About the "transcripts", I would have liked to ask the question: waves can be designed by means of a concept of negative mass, and the collective consciousness of the universe use it? What else can I say about Laura, in my personnal opinion, she has the gift of communicating with the collective consciousness of the universe through his soul, maybe one day we will discover scientifically this connection, I hope as late as possible without these people who rule the world now.

About the video I posted yesterday, a small humble opinion, the music and the network are the only positive thing we can see and listen to humanity today. (Not the art of the renaissance, but the Gothic cathedral of Auch, I was there, Thank you Laura ..). The story of VISA, the companies that control the world, the problems of too clever (ponerology policy), we should be careful in knowing the scenery behind. I'm glad that it arouses astonishment in very difficult times (war Iraq, Lybia, Syria, Permanent suffering of Palestinians, the widespread corruption in the whole structure of our society) that we live, with the vigilance of all here.

PS:“House cleaning” literally or figuratively , really strange...,I cant describe it. Thank you Laura and others.

Je suis un peu inspiré, pourvu qu'il n'y a pas trop de fautes ou faux sens.
 
Back
Top Bottom