What are you listening to?

You mean that the Eagles and the Stones were good before they sold their souls to the devil. I bet this band is too.
イーグルスとかストーンズは悪魔に魂を売る前は良かった、ということですよね。このバンドもきっとそうか

“Now I can see every sign!”
ここまで来れば、全てまるっとお見通しだあ!

From Wikipedia, the free encyclopedia
Third Stage is the third studio album by the American rock band Boston, released on September 26, 1986, on MCA Records. It was recorded at Boston co-founder Tom Scholz's Hideaway Studio over a long, strained, six-year period "between floods and power failures".[6] Scholz and vocalist Brad Delp were the only original members. The lyrics invoke themes of aging and working through stages in life. The first track and lead single, "Amanda", became a number one hit and one of the group's best known songs.[3] The album itself was eventually certified 4× platinum by the RIAA.[7]

 
From life is Religion

5. Protecting Psychic Hygiene
魂の清潔さを保つ

Just as bad diet can hinder self-work, so can your psychic hygiene.
食生活が乱れると自己へのワークの妨げになりますが、魂の清潔さについても同様のことが言えます。
Are you listening to negative music; watching mind-numbing television, or in general surrounding yourself with negativity without calling it negative?
ネガティブでなど無いと自分自身に言い逃れしつつネガティブな曲を聴いたり;退屈でつまらないテレビ番組を見たりして、始終ネガティブなものに囲まれていませんか?
That’s lying to yourself.
あなたは自分自身に嘘をついているのです。
Call a spade a spade.
曖昧にせず、白黒はっきりさせましょう。

If you like a movie, but it is full of propaganda, admit it to yourself.
ある映画が気に入っても、その映画がプロパガンダに満ちているならば、そうだと自分に対して認めなさい。
If you like a writer, but know that he has a questionable or pathological character, don’t make excuses for him.
たとえ気に入っている作家でも、その人が不審ないし病的な人物であると知っているなら、自分自身に言い訳しながら読み進めないことです。
Recognize each influence in your life for what it is, without the rose-tinted glasses.
バラ色のメガネをかけずに、あなたの人生に影響を与えているものを、ありのままに認識しなさい。
 
In my mind Rock musicians are the genre who highlight the problems of the world the most, they reflect it and speak about it more that others.. Such as bands like Iron Maiden. They know what's going on lol! Which is why I love it, because they actually talk about it more often. Doubt artists like Lennon and Dylan practiced the occult or sold their souls to the devil . Lennon was a great leader who spoke out for peace and paid for it with his life. Anyway depends on the song, I like every kind of music, and remain open minded . Will always love the old classics rock songs as my parents did, nothing wrong with that whatsoever . Not much stuff is perfect, or totally 'white', and we all have different tastes in music, that's totally okay.
 
From life is Religion

5. Protecting Psychic Hygiene
魂の清潔さを保つ

Just as bad diet can hinder self-work, so can your psychic hygiene.
食生活が乱れると自己へのワークの妨げになりますが、魂の清潔さについても同様のことが言えます。
Are you listening to negative music; watching mind-numbing television, or in general surrounding yourself with negativity without calling it negative?
ネガティブでなど無いと自分自身に言い逃れしつつネガティブな曲を聴いたり;退屈でつまらないテレビ番組を見たりして、始終ネガティブなものに囲まれていませんか?
That’s lying to yourself.
あなたは自分自身に嘘をついているのです。
Call a spade a spade.
曖昧にせず、白黒はっきりさせましょう。

If you like a movie, but it is full of propaganda, admit it to yourself.
ある映画が気に入っても、その映画がプロパガンダに満ちているならば、そうだと自分に対して認めなさい。
If you like a writer, but know that he has a questionable or pathological character, don’t make excuses for him.
たとえ気に入っている作家でも、その人が不審ないし病的な人物であると知っているなら、自分自身に言い訳しながら読み進めないことです。
Recognize each influence in your life for what it is, without the rose-tinted glasses.
バラ色のメガネをかけずに、あなたの人生に影響を与えているものを、ありのままに認識しなさい。
Was hoping this was a thread for posting music.. 🙂
 
Was hoping this was a thread for posting music.. 🙂
Listening to music without thinking is like folding toilet paper into a triangle without thinking, or liking the image of a person with one eye covered.
何も考えずに音楽を聴くのは、何も考えずにトイレットペーパーを三角形に折ったり、片目を隠した人物像を気に入ったりするのと、同じなんだよ。
 
In my mind Rock musicians are the genre who highlight the problems of the world the most, they reflect it and speak about it more that others.. Such as bands like Iron Maiden. They know what's going on lol! Which is why I love it, because they actually talk about it more often. Doubt artists like Lennon and Dylan practiced the occult or sold their souls to the devil . Lennon was a great leader who spoke out for peace and paid for it with his life. Anyway depends on the song, I like every kind of music, and remain open minded . Will always love the old classics rock songs as my parents did, nothing wrong with that whatsoever . Not much stuff is perfect, or totally 'white', and we all have different tastes in music, that's totally okay.
I don't think anything is OK with just music. It's not a matter of preference.
音楽だけが何でもOKな訳がないだろう。何が好みの問題だ
 
From SHOTW part1

Although, Lethbridge did a huge amount of experimental work in the field of dowsing,
レスブリッジはダウジングの分野で大量の実験研究を行い、
and his results deserve attention from any serious student of the deeper realities of our world,
その成果は我々の世界の奥深いリアリティを真剣に研究する者ならば注目に値するのであるが、
what we are interested in here is his work in another, though related, direction.
ここで我々が興味を持って見る彼の業績は、関連しつつも、もう一つの方向のものである。

In 1957, Lethbridge left Cambridge in disgust at the narrow-minded attitudes of the scholars there.
1957年、レスブリッジはケンブリッジの学者達の了見の狭さにうんざりして、そこを去った。
He moved into Hole House, an old Tudor mansion on the south coast of Devon.
彼はデボン州の南海岸に立つ古いチューダー屋敷である、ホールハウスに引っ越した。
Next door to him lived a little old white-haired lady
隣には、小柄な老齢で白髪の婦人が住んでいたが、
who assured Lethbridge that she could put spells on people
彼女はレスブリッジにこう断言した。彼女は自分を困らせる人々に魔法をかけることができ、
who annoyed her and that she was able to travel out of her body at night and wander around the district.
また、寝ている間に幽体離脱して近辺をウロウロ飛び回ることだってできるというのだ。
She explained that if she wanted to discourage unwanted visitors,
彼女の説明では、嫌な訪問者を阻止したいと思ったら、
she had only to visualize a five-pointed star in the path of the individual
その人のやってくる道に五芒星を眼に浮かべさえすれば、
and they would stay away.
彼らはやって来ないというのだ。
Lethbridge, of course, was skeptical.
レスブリッジにはもちろん信じられなかった。

But, being an experimenter, Lethbridge was trying the visualization one evening while lying in bed.
だが、実験者としてレスブリッジは、ある晩ベッドに寝ているとき、視覚化を試みた。
That night, his wife awakened with the feeling that somebody else was in the room.
その夜彼の妻は、他の誰かが部屋に居るような気がして目を覚ました。
She could see a faint glow of light at the foot of the bed, which slowly faded.
彼女はベッドの足元にかすかな光が見えたが、それはゆっくりと消えて行った。
The next day the old lady came to see them
翌日老婦人が彼らに会いにやってきて言うには、
and told them that she had come to “visit” them the previous night
彼女はゆうべ2人を「尋ねて」来ており、
and had found the bed surrounded by triangles of fire.
ベッドが炎の三角形で取り囲まれているのを見たというのだった。

Leaving aside whether or not we can prove this story to be anything more than a subjective experience,
この物語が主観的経験以上の何かであると、我々が証明できるかはさておき、
there are two important points we would like to make.
ここで言いたい重要な点が2つある。
The first one is that somehow, this practice of “visualizing pentagrams”
1番目。どうやら「五芒星の視覚化」を行ったことと、
seems to have a causal relationship to the appearance of the old woman in Lethbridge’s bedroom.
老婦人がレスブリッジの寝室に現れたこととは因果関係がありそうだ。
It was almost as though the practice “attracted” the visitor,
それはほとんど訪問者を「ひき寄せる」行為だったかのようで、
possibly even inspiring the wish or compulsion to visit.
おそらくは訪問したいという願望ないしは衝動を駆り立てさえしたと思われる。
The second is that the visualized pentagrams appeared as triangles of fire.
2番目は、視覚化を行った五芒星は炎の三角形として現れたこと。
Theories of how hyperdimensional objects might appear in fourth dimensional space-time,
数学論で、超次元の物体が4次元時空間ではどのようなものとして現れるか、あるいは、
or how four dimensional objects might appear in three dimensional space time,
4次元の物体が3次元時空間ではどのようなものとして現れるかの議論があるが、これが
in mathematical terms, lends a modicum of credibility to this story.
この物語にわずかながら信憑性を与える。
If the old woman had seen fiery pentagrams, we would not take such notice of the event.
老婦人が炎の五芒星を見たのであれば、我々としても、この事にこうも注目しないだろう。
That a pentagon in our world might appear as a triangle in another realm
我々の世界の五芒星は、もう一つの領域では三角形として現れているのかも知れない。
suggests something very mysterious here.
この意味するところは何やら実に謎めいている。
I am also intrigued by
私がまた興味をそそられたのは、
the possible relationship to the differences of these hyperdimensional solids
これらの超次元立体の違いと
and the difference between the perspectives of the “triangle people” and the “circle people”.
「トライアングル派の人々」と「サークル派の人々」の観方の間の違いとは、おそらく関係がありそうだ、ということである。
This is also a very important point related to the dangers of visualizing geometric shapes when we consider the subsequent events that Lethbridge recounted.
レスブリッジが詳述している、続いて起こった出来事を考えると、これはまた、幾何学図形を視覚化することの危険性に関係する非常に重要なポイントである。
 
Listening to music without thinking is like folding toilet paper into a triangle without thinking, or liking the image of a person with one eye covered.
何も考えずに音楽を聴くのは、何も考えずにトイレットペーパーを三角形に折ったり、片目を隠した人物像を気に入ったりするのと、同じなんだよ。
Hmm.
 
Back
Top Bottom