📚 Séances des Cassiopéens par date

La nouvelle séance a été traduite, soit celle du 25 janvier 2025.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2020-2029 : Séances des Cassiopéens par date

The last session has been translated: January 25Th 2025
Un très grand merci pour ce travail à toute l'équipe de traduction ! :-)
Big thanks to the French team for all their work ! :-)
 
La nouvelle séance a été traduite, soit celle du 1 mars 2025.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2020-2029 : Séances des Cassiopéens par date

The last session has been translated: March 1St 2025
Un très grand merci pour ce travail à toute l'équipe française de traduction ! :-)
Big thanks to the French team for all their work ! :-)
 
Bonjour tout le monde !
Je recherche une réponse en français mais je n'ai pas trouvé où poster ma question. Je me permets donc de la mettre ici si c'est approprié : je me demandais ce que voulait dire FRV et on m'a répondu : Frequency Resonance Vibration. Cependant, je ne sais pas trop dans quel sens le mettre en français. Je pensais tout simplement à Fréquence de Résonnance Vibratoire. Ai-je juste ?
Merci en tout cas pour vos réponses !
Flore

Hi everyone !
I'm looking for an answer in French but I haven't found where to post my question. So I'll put it here if it's appropriate : I wondered what FRV meant and I was told : Frequency Resonance Vibration. However, I don't really know in which way to put it in French. I was simply thinking of Vibrational Resonance Frequency. Have I right?
 
Bonjour tout le monde !
Je recherche une réponse en français mais je n'ai pas trouvé où poster ma question. Je me permets donc de la mettre ici si c'est approprié : je me demandais ce que voulait dire FRV et on m'a répondu : Frequency Resonance Vibration. Cependant, je ne sais pas trop dans quel sens le mettre en français. Je pensais tout simplement à Fréquence de Résonnance Vibratoire. Ai-je juste ?
Merci en tout cas pour vos réponses !
Flore

Hi everyone !
I'm looking for an answer in French but I haven't found where to post my question. So I'll put it here if it's appropriate : I wondered what FRV meant and I was told : Frequency Resonance Vibration. However, I don't really know in which way to put it in French. I was simply thinking of Vibrational Resonance Frequency. Have I right?
Ca me semble correct!

Si jamais, Il existe le site Cassiopaean Session Transcripts Search; il répertorie toutes les sessions, mais en anglais.

On recherches le terme "FRV": Cassiopaean Session Transcripts Search

Je prend la première session - 21 mai 97. Je vais trouver la version française ici: 📚 Séances des Cassiopéens par date

Et lĂ - coup de chance:

Séance du 21 mai 1997​

Q : (L) C’est quoi la FRV ?

R : Fréquence de Résonance Vibratoire.

(Bon, j'ai eu du bol)

*

Checking for the term in the website gathering all transcipts may provide you with the acronym, and you would then refer to the French translation of the session, to see if the term is expanded. For the term FRV, it is a luck yone, the 21 May 97 session has it in plain wording:

all transcripts: https://cassiopaeatranscripts.org
search for the term "FRV": Cassiopaean Session Transcripts Search
referring to the French session's area: 📚 Séances des Cassiopéens par date
Heading to the French session: SĂ©ance du 21 mai 1997

Solving:
Q: What is FRV?

A: Frequency Resonance Vibration.

I was lucky.
 
Ah super, merci !
Je saurais comment faire la prochaine fois !

Oh great, thank you! I'll know how to do it next time!
 
Back
Top Bottom