dannybananny
Jedi Council Member
Great work, nice video, really touching!
de-tached said:Here's the link: https://www.yousendit.com/download/RlRvc2ZFdVUwVW52Wmc9PQ
(File download expiration date: January 13, 2011. Note- file does not contain the written quotes. Those will be posted in the transcription.)
You may have to send it back to me so I can format it for youtube SRT captioning, unless you know how to. I used the program "Subtitle Workshop" to format the text file.
Spiral Out said:Here's the transcript including the quotes if anyone wants to read it by itself or if anyone is interested to translate it for subtitles in different languages.
un chien anadolu said:de-tached said:Here's the link: https://www.yousendit.com/download/RlRvc2ZFdVUwVW52Wmc9PQ
(File download expiration date: January 13, 2011. Note- file does not contain the written quotes. Those will be posted in the transcription.)
You may have to send it back to me so I can format it for youtube SRT captioning, unless you know how to. I used the program "Subtitle Workshop" to format the text file.
Hi de-tached,
I think one cannot add subtitles to the original video in youtube unless it's your own upload. So is it better to send the srt files to you (or Spiral Out) or download the original video in some way and upload with the subtitles by ourselves ?
PS: For the 2nd method we would need a downloadable version without the English subtitles.
thank you
Laurentien said:Pashalis said:the video is now on SOTT: http://www.sott.net/articles/show/221040-Know-Thyself
I second that
de-tached said:un chien anadolu said:de-tached said:Here's the link: https://www.yousendit.com/download/RlRvc2ZFdVUwVW52Wmc9PQ
(File download expiration date: January 13, 2011. Note- file does not contain the written quotes. Those will be posted in the transcription.)
You may have to send it back to me so I can format it for youtube SRT captioning, unless you know how to. I used the program "Subtitle Workshop" to format the text file.
Hi de-tached,
I think one cannot add subtitles to the original video in youtube unless it's your own upload. So is it better to send the srt files to you (or Spiral Out) or download the original video in some way and upload with the subtitles by ourselves ?
PS: For the 2nd method we would need a downloadable version without the English subtitles.
thank you
Yep, email the SRT file to us: TimeOfTransition@gmail.com and we'll upload it.
Thank you!
“There is no coming to consciousness without pain. People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own soul. One does not become enlightened by imagining figures of light, but by making the darkness conscious.” ~ Carl Gustav Jung
...During this time of transition there IS an awakening happening, no doubt. However, we’re also in the Age of Deception and if people don’t know themselves, they will mistake reality for illusion and illusion for reality. The term “awakening” needs to be carefully looked at, because people can “awaken” to merely another form of illusion and dream of waking up while still being asleep. On the other hand, Self-work can also easily turn into a narcissistic activity, if one is too absorbed with oneself or has no network that can give objective feedback and mirroring.
de-tached said:Turkish subtitles are now available!
Thank you, un chien anadolu! (and your Turkish translation team) :)
"The human heart cries out for help; the human soul implores us for deliverance; but we do not heed their cries, for we neither hear nor understand." ~ Khalil Gibran
http://www.sott.net/articles/show/221046-The-key-to-an-objective-worldview-is-to-know-thyself said:Ok, no offence intended,
By: mortars
but suppose you know yourself. Yourself is constantly changing therefore your supposedly objective view of the world constantly changes. It's a cliche but there's no such thing as objectivity. Luigi Pirandello had said "That so it is , if you so believe.". Even Laura has admitted that as a team you are not always objective. I'm not always correct about the posts on my own website. I make mistakes. It's human. And even if you are objective, if you do know the truth about a specific matter how do you use it ? I mean you know the joke. Here comes Abraham and says all is God, then comes Jesus and says all is love , then comes Freud and says all is sex and then comes Einstein and says all is relative. Conclusion : Objectivity is relative therefore Objectivity=Subjectivity. I don't think I'm being unreasonable , I just used common sense.
Added: Fri, 07 Jan 2011 10:47 CST
de-tached said:Turkish subtitles are now available!
Thank you, un chien anadolu! (and your Turkish translation team) :)
Spiral Out said:de-tached said:Turkish subtitles are now available!
Thank you, un chien anadolu! (and your Turkish translation team) :)
The first quote that appears by Khalil Gibran is not translated and doesn't appear as a subtitle, which is my fault because I forgot to add it to the transcript. If any translators could make a not of this, thank you! Sorry about that.
I fixed the transcript and the quote is on there now.
"The human heart cries out for help; the human soul implores us for deliverance; but we do not heed their cries, for we neither hear nor understand." ~ Khalil Gibran