artofdream
Jedi
Quote: https://www.rt.com/news/378936-france-speech-hollande-police/
And from AP:https://twitter.com/AP/status/836629238967042048
To be more specific, from what I read in the French news, it is a a sharpshooter from the Gendarmerie from Poitier, which was detached to be part of the French President security details which opened fired.
Quote: http://www.sudouest.fr/2017/02/28/charente-coup-de-feu-accidentel-pendant-le-discours-de-hollande-deux-blesses-3236144-813.php
Translation:
Such an accident in itself is pretty odd, at this level.
#art
Two people were injured after a police sharpshooter accidentally opened fire during a speech being given by French President Francois Hollande, according to AP.
And from AP:https://twitter.com/AP/status/836629238967042048
BREAKING: French official: police sharpshooter accidentally opens fire at President Hollande's speech ; 2 slightly injured.
— The Associated Press (@AP) February 28, 2017
To be more specific, from what I read in the French news, it is a a sharpshooter from the Gendarmerie from Poitier, which was detached to be part of the French President security details which opened fired.
Quote: http://www.sudouest.fr/2017/02/28/charente-coup-de-feu-accidentel-pendant-le-discours-de-hollande-deux-blesses-3236144-813.php
Selon les précisions du préfet, le coup de feu accidentel provient d’un tireur d’élite du peloton spécialisé de protection de la gendarmerie de Poitiers. Positionné sur un toit à une centaine de mètres du chapiteau où se tenait la cérémonie, il avait mal enclenché la sécurité de son arme.
Translation:
According to the prefect, the accidental shot originated from the weapon of a sharpshooter of the platoon specialized in protection, from Poitiers. Positioned on a roof about a hundred meters from the ceremony, the weapon’s safety mechanism was not on.
Such an accident in itself is pretty odd, at this level.
#art