SOTT monthly Earth Changes Summary video translations

[Gawan]

Thank you @OrangeScorpion and @Gawan, and to all involved!

The Croatian subtitles are done and ready for YT.

All done and ready for cooking. Note that there is a slight difference between lines in English and those in French ; that's because I organize the events by country.

FWIW:

Lines 28 & 30: after checking the video, it's the same fireball, same date. Duplicate left as the video is already online.

Lines 29 & 32 : after checking the video, it' seems to be the same flooding, same date, with apparently identical and different images. I let the duplicate.

Line 31: the avalanche happened on Italian side (Courmayeur), not at the French-Swiss border. I translated accordingly (AP News - Fox News).

They both got cooked.

@Gawan: Could you please take care of German version of January 2026 Earth changes summary. Thank you very much in advance.

Oh, oh. They went under the snow, I guess? I take care of them tomorrow.