Palinurus
The Living Force
Source: _http://www.dutchnews.nl/news/archives/2014/03/the_moment_a_giraffe_says_good.php
Translation of the accompanying text at the link:
The moment a giraffe 'says goodbye' to a dying zoo worker
Friday 21 March 2014
The touching moment was captured on film. Photo: Stichting Ambulancewens
A 54-year-old zoo worker suffering from terminal cancer was 'kissed' by a giraffe while on a visit to say goodbye to the animals whose pens he cleaned.
Mario was wheeled around the Blijdorp zoo in Rotterdam in his hospital bed thanks to the charity Ambulance Wish Foundation. While visiting the giraffes, one approached Mario and appeared to nuzzle him.
‘It was a very special moment. You saw him smile,’ the foundation’s director Kees Veldboer told the AD. ‘It was special that the animals knew him and could sense all was not well with him.’
Mario, who had learning difficulties, had worked at the zoo for most of his adult life.
© DutchNews.nl
Translation of the accompanying text at the link:
Microsofttranslator said:The kiss of the giraffe
On Wednesday 19 March Frans and I departed towards a nursing home to collect the namesake of our mascot Mario. Mario has worked in Rotterdam Zoo for almost 25 years, where he was a cleaner and a factotum. During the tour around the zoo we heard from his colleagues that he always was at hand. They only had to call and he would readily be available.
In addition to his mental disability Mario now also has a brain tumor. His last wish was to go to Blijdorp Zoo one last time on his birthday in April, accompanied by his sister-in-law and her two daughters. However, in view of his rapidly deteriorating state of health April seemed a very far away goal, so his wish was honored on 19 March instead. One last visit to his colleagues to say hi and one lap down around his favorite animals...
Because of his illness Mario is largely paralyzed and his speech went very slowly. His face spoke volumes, though. Not a single emotion was strange or rare this day. Colleagues were happy for Mario that he was able to make a visit one last time to "his" park but many also had a lump in their throat or sometimes the emotions ran too high. Mario was just like a pop star: many colleagues wanted to be taken on photo with him.
The Sun was shining and shy animals came up and about (something very special, according to guide Corrie who walked with us). Mario wanted to pass through the Oceanium where for years he has cleaned up, go also along his favorite elephant and of course have a look at gorilla Bokito, then visit the giraffes where he went looking almost every day, and finally go to the white-handed gibbon Nico.
At the giraffes' place we went "backstage", the indoor location was open and soon the giraffes came on to have a look at Mario. One of the giraffes served Mario after much snooping a lick on his nose. A last greeting to each other ... while all the bystanders got goosebumps for it. Exhausted, but full of beautiful memories we brought Mario back to his nursing home.
Blijdorp, many thanks! Thanks to the commitment of your employees (Mario's colleagues) this turned out as an unforgettable day!
Olaf