One of my school friend died and I find this message in my school chat group along with condolences. Thought interesting comparison , leaving aside some obvious local bias.
I can't completely vouch for accuracy of all facts (or context) this author's claim. But, one can get the glimpse of comparative narration goes on ( most probability originated from Brahminical(Intellectual/Nationalistic/Ritualistic) thought process that trickles down. In the West, you have Intellectualism associated with Rationalism (supposed to be inline with measurable objectivity) opposite to Ritualism. Nationalism is independent process in the West. But in group society like India that went through many 'incarnations' with constant adaptions, these Varna (so called long standing division of labor propagated with generations) took this form and can be seen to this day.
I can't completely vouch for accuracy of all facts (or context) this author's claim. But, one can get the glimpse of comparative narration goes on ( most probability originated from Brahminical(Intellectual/Nationalistic/Ritualistic) thought process that trickles down. In the West, you have Intellectualism associated with Rationalism (supposed to be inline with measurable objectivity) opposite to Ritualism. Nationalism is independent process in the West. But in group society like India that went through many 'incarnations' with constant adaptions, these Varna (so called long standing division of labor propagated with generations) took this form and can be seen to this day.
WHY RIP IS NOT THE CORRECT FORM OF CONDOLENCE TO A HINDU FAMILY
R.I.P means Rest in Peace-
In Christianity, this short epitaph signifies wishing rest and peace to someone who has died. Christians bury the dead ones and the soul rests in peace in that grave until the judgment day arrives. On the Judgment day, the Lord will decide who goes where- Heaven or Hell. They believe that on the Judgment day the dead will rise again. Until that time, the soul has to remain inside that coffin. Hence the blessing Rest In Peace (until the judgement day)
Now, Hinduism does not have any concept such as that of rising of dead ones. Hinduism believes in reincarnation. It says that the cycle of birth and death are governed by the Karma of individuals. The deceased individual would take another birth based upon the Karma of this life. So there is no rest and hence, the concept of RIP is not valid in Hinduism. Hinduism believes in Moksha that is liberation- Liberation from the endless cycles of birth and death. That’s why instead of using RIP we should say, “Om Shanti” or “Aatma Ko Sadgati Prapt Ho (May Soul attain Moksha)” or simply "Om Sadgati". Sadgati means salvation or liberation. We always pray that may the soul get liberated from the cycle of life and death.
In fact, the concept of RIP would remotely come close to the concept of Preta (Evil, hungry ghosts) which is basically a curse in the Hindu way of life. An individual after leaving his/her body becomes Preta. When we say RIP , we are praying for the soul to remain locked into a standstill on Earth as it becomes Preta for eternity. That’s why in Hindu way of life there is a concept of Terahvin (13 days). For 13 days family members of deceased persuade the Pretas every day with various invocations and offerings requesting them to leave this earth and move on to their next destination which could be either incarnation or salvation (moksha). By saying Om Sadgati we prompt the soul to move on and not remain in 'peace' here..
Share with your next generation why in Hinduism we don't say RIP when we send condolence messages..