SOTT monthly Earth Changes Summary video translations

[MK Scarlett]

Thank you Gawan!

Indeed! The French Focus has been published.

 

[OrangeScorpion]

Hi, the subtitles for October are here:

 

[Gawan]

Hi, the subtitles for October are here:

Thank you.

Here is the translation table:

Sott Summary Translation Tables 2025

docs.google.com

And here is the mixer:

Subtitle-Mixer 10 2025

docs.google.com

By the way, the YouTube text is too long for YouTube itself (it has limited characters), that's the reason I placed "More on Sott.net" in the last line. I change it accordingly to fr.sott.net etc. and place the article link in it.

 

[Learner]

Thank you, OS, Gawan and everyone else involved! I could do the German IT by tomorrow.

 

[Dirgni]

Thank you OS, Gawan, Learner and everybody else involved. I could do the German PR asap after German IT is done.

 

[Mari]

Thank you all chronicles, @OrangeScorpion and @Gawan for your efforts!

I change it accordingly to fr.sott.net etc. and place the article link in it.

I fixed it for the Croatian subtitles.

Perhaps just putting the main text in YT summary, without listing particular places; i.e.

A severe solar storm mid-month, driven by coronal mass ejections, produced auroras visible as far south as the south-eastern U.S. and triggered brief radio blackouts. Multiple M- and C-class flares hit Earth from late September into early October, with low to moderate levels by late October and a slight chance for M-class events.

The "X-flare factor" re-emerged mid-month, alongside geomagnetic disturbances that may have influenced atmospheric patterns, triggering seismic releases, intensified storm systems like Hurricane Melissa, and unseasonal weather anomalies this month. We can anticipate similar events over the next few months.

The increased seismic and volcanic activity continued to wreak havoc in October, together with widespread flooding from typhoons and heavy rains that affected Asia, Central America, and parts of Europe, resulting in dozens of deaths and evacuations.

Unseasonal snowfalls blanketed high-elevation areas from the Himalayas to Iceland, while meteor fireball sightings were reported in several countries, often with bright trails and sonic booms.

All this and more in our SOTT Earth Changes Summary for September 2025.

Gosh, what a month!

The Croatian subtitles are ready for YT upload!

 

[MK Scarlett]

Thank you OS and Gawan, I will take care of the French IT & PR for both subtitles and Focus tomorrow.