📚 Séances des Cassiopéens par date

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 4 mai 2002.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: May 4th 2002.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 14 septembre 2002.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: September 14th 2002.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 17 août 2003.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: August 17th 2003.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 2 février 2003.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: February 2nd 2003.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 22 février 2020.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2020-2029 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: February 22nd 2020.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 18 août 2002.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: August 18th 2002.

 

[Sylvia]

Je voudrais remercier toute l'équipe pour le temps consacré à traduire les sessions en français. C'est très appréciée et ceci facilite notre compréhension et dans la recherche de nouvelles informations pour approfondir les sujets discutés avec les Cassiopéens.

Merci beaucoup et bonne journée à tous
-------------------------
(Translated with Google)
I would like to thank the whole team for the time spent translating the sessions into French. It is very much appreciated and it facilitates our understanding and in the search for new information to deepen the topics discussed with the Cassiopeans.

Thank you very much and have a good day

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 22 janvier 2000.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: January 22nd 2000.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 31 juillet 2002.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: July 31st 2002.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 13 juillet 2002.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: July 13th 2002.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 2 décembre 2000.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: December 2nd 2000.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 5 février 2000.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: February 5th 2000.

 

[Jacques]

La nouvelle séance a été traduite, soit celle du 21 mars 2020.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2020-2029 : Séances des Cassiopéens par date

The last session has been translated: March 21st 2020.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 19 février 2000.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: February 19th 2000.

 

[Jacques]

Une nouvelle séance a été traduite, soit celle du 18 mars 2000.

Voici le lien pour le tableau sommaire de la période 2000-2009 : Séances des Cassiopéens par date

A new session has been translated: March 18th 2000.