I do hope they don't get out of this on a technicality.
Don't worry, they're not going to get off on a technicality.
The Tate's are like the West more generally, the worse they're doing the more they celebrate their victories. So, when you see them cheering a win you know they just got screwed.
If you don't already I'd suggest relying on Murdered By Crayons for their analysis of the Tate case as it's nothing like the Tate's present.
Gadget is another good one to follow for information about these guys, their associates, and the case.
Last would be Human Wa$te.