Departures

There is one more reference to Sanat Kumara in “Apocalypse of the Light”, transcript brought by Arion. So, I will translate this for you all.


---
真理について
About the Truth

 ある場所から最初に七人、そして数年後に六人の使者が「真理」を携えて世界に
向けて旅立った。
From a certain place, firstly 7, and after several years 6 more messengers bringing “the Truth” along, set out on a trip to the world.
この真理は伝わった土地土地の言語、特色、習慣などの洗礼を後に受け、異なった名称で呼ばれるようになった。
This Truth, being get a harsh lesson latterly by the language, characteristics, customs, etc of the place where it was introduced, came to be called by diverse names.
 ある場所ではタントラ、
At one place it was called “Tantrism”,
またある場所では錬金術、
at one place, “Chemistry”,
ある場所ではフ、
at one place, “Fu”
ある場所ではカムマグワイ、
at one place, “Hieros Gamos (Kamu-Maguwai)”
あるいはフトマニ、
at one place, “Futomani”,
ある場所では錬丹術、
at one place, “Chinese alchemy”,
ある場所では形を変えて魔術の入門儀式に、
at one place, transformed to an initiation of the magic,
またある場所では幻術と呼ばれた。
and at one place, it was called “Magic”.
 この「真理」は元は宇宙エネルギー集約・拡散・膨張・収縮、充満・発散の知恵で
あった。
This “Truth” formerly was the wisdom about aggregation / diffusion / expansion / constriction, congestion / emanation of the cosmic energy.
 この知恵を人類にあまねく伝えんとして使者を送り出したのはサナート・クマラつまり地球の王であり、金星よりの王子さまであるその人だった。
The messengers of the wisdom that was to be introduced to humanity all over the world were sent by Sanat Kumara, the king of Earth, prince from Venus.
[to be continued]
 
[continuation]


 これらの知恵が正しく伝承されているとは言えないのが残念である。
It's a pity that these wisdom was not handed down quite right.
「真理」とは人類を破滅に導くものではなく、物事の存在とその命を曇りなく見つめる方法を知らせるものだ。
"Truth" is not to drive humanity to ruin, but to let us know how to gaze at the existence / life of all things.
「真理」とは探究するものではなく、そこにあるものだ。
“Truth” is not to investigate. It is what is there.
「真理」とは休みなく活動し続けるこの宇宙の存在だ。
“Truth” is the very existence of the universe that restlessly keep working.
そして、その映しである生命の存在だ。
And “Truth” is the presence of life which reflects the activity of the universe.
生命の存在は愛である。
The presence of life is Love.
「真理」とは「愛」の存在だ。
“Truth” is the existence of “Love”.
「真理」の知恵の伝承があった事実に関しての記載事項はあなた方の「聖書」の中、至るところに見られるが、
About the fact that there was the tradition of the wisdom of the “Truth”, description is seen everywhere in your “Bible”.
とくに「ヨハネの黙示録」にははっきり書かれてあるのでその部分を引用して話しておこう。
Especially it is precisely written in “The Apocalypse Of Saint John”, so I will quote that part and show you.
「ハレルヤ、全能者にして主なるわれらの神は、王なる支配者であられる。わたしたちは喜び楽しみ、神をあがめまつろう。
 子羊の婚姻の時がきて、花嫁はその用意をしたからである。彼女は、光り輝く、汚れのない麻布の衣を着ることを許された。
 この麻布の衣は、聖徒たちの正しい行ないである」
 それから、御使いはわたしたちに言った、「書きしるせ。子羊の婚宴に招かれた者はさいわいである」。またわたしに言った。「これらは、神の真実の言葉である」。
(The Apocalypse Of Saint John; Chapter19)
“6 …Alleluia: for the Lord our God the Almighty hath reigned.
7 Let us be glad and rejoice, and give glory to him; for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath prepared herself.
8 And it is granted to her that she should clothe herself with fine linen, glittering and white. For the fine linen are the justifications of saints.
9 And he said to me: Write: Blessed are they that are called to the marriage supper of the Lamb. And he saith to me: These words of God are true.”
 この部分は子羊、つまりキリストと花嫁の婚姻について書かれてあるが、
This part is written about the marriage of the Lamb, ie Christ and the bride.
これが伝承された「真理」の真髄である。
This is the essence of the “Truth” that was handed down.
これは天上界における錬金術(アルケミイ)、究極の錬金術である。
This is unworldly Alchemy, ultimate Alchemy.
「光り輝く麻布の衣を着ることを許された。この麻布の衣は、聖徒たちの正しい行ないである」。
“(She) should clothe herself with fine linen, glittering and white. For the fine linen are the justifications of saints.“
 これは宇宙の清浄かつ、熾烈なエネルギーをその愛に満ちた清い心と体にまとうことを意味する。
This means that when your mind and body is pure and full of Love, you can clothe yourself in clear and fierce energy of the universe.
---
 
Arion told that he/she is “From the Light of Lights, coming down from Divine Status of Orion”. He told many facts that meet what was told in C’s transcripts. For example, human on earth is going to incarnate to M42. It seems to me that Arion’s transcript is one of the ”Orion Literature” referred to as follows:


December 10, 1994
---
Q: (L) Are these aspects of our being (=preying mantis)
わたしたち存在のこれら(=人食いカマキリ)の側面が、
coming to earth as part of the realm border crossing?
領域境界のクロスする一部として、地球に向かって来てるの?

A: Yes.

Q: (L) Are all of us going to have to face these aspects of ourselves as other beings?
私たちはみな、他の存在としての、自分達のこの面に向き合わねばならなくなるの?

A: Yes.

Q: (L) Are there other parts of us in all realms
私たちの他の部分が、あらゆる領域で
doing other things at this moment?
この瞬間も、他の事をしてるの?

A: Yes.

Q: (L) And how is this going to be affected by the realm border crossing?
これが、領域境界がクロスすることによって、どんな影響を受けることになるの?

A: Will merge.
融合する

Q: (L) Do we need to do extensive hypnosis to bring these aspects of ourselves up
これらの側面がもたらされるには、相当催眠術をやって、
and deal with these things a little at a time?
一度に少しづつでも、これらに取り組んでいく必要があるの?

A: Will happen involuntarily.
無意識のうちに起こる。
Will be like a thermonuclear blast.
熱核爆発みたいなものだ。
Message follows:
以下はメッセージ:
See pattern.
パターンを見なさい。
Orion, Pleiades, Arcturas, Cassiopaea;
オリオン、プレアデス、アルクトゥルス、カシオペア;
check distances from earth;
地球からの距離をチェックしなさい;
progress locator for wave combined with earth references of space time.
地球の時空から見たウェイブの進み具合を示す装置だ。
For you to figure out.
あなた方が計算できるようにね。
Cross reference channeled messages, printing dates and location. We are where we are.
チャネリングされたメッセージが出版された期日と場所をクロスリファレンスして。私たちは、自分達の居場所なんだ。

Q: (L) What do you mean you are where you are?
あなた方はあなた方の居場所だ、ってどういう意味?

A: Cross reference Time and distance.
時間と距離をクロスリファレンスするんだ。

Q: (L) What book do we need to cross reference?
どの本をクロスリファレンスする必要があるの?

A: Any star chart
何でもいいから星図と
and Marciniak, Arcturas Channel, Orion literature and Us.
マーシニアック、アルクトゥルス・チャネル、オリオン文献、あと、私たち。
We speak from “crest” of wave, now, where are we?
私たちはウェイブの「波頭」から話してるんだ。さあ、どこに居るのかな?

Q: (L) Is this a riddle?
なぞなぞなの?

A: From, not of.
(オリオン、プレアデス、アルクトゥルス、カシオペアというのは、そこ)から(語りかけてる場所)のことで、(これら)に(属してるの)ではない。

Q: (L) You speak from the crest of the wave?
あなた方は、ウェイブの波頭から話してるの?
(T) Are you riding the wave?
波に乗ってるんだ?

A: Yes.
---
 
There are a few parts from what you quoted above that stood out to me, Takashi Takahashi:

Takashi Takahashi said:
この知恵を人類にあまねく伝えんとして使者を送り出したのはサナート・クマラつまり地球の王であり、金星よりの王子さまであるその人だった。
The messengers of the wisdom that was to be introduced to humanity all over the world were sent by Sanat Kumara, the king of Earth, prince from Venus.

What do you think of the terminology used here?

Takashi Takahashi said:
「真理」の知恵の伝承があった事実に関しての記載事項はあなた方の「聖書」の中、至るところに見られるが、
About the fact that there was the tradition of the wisdom of the “Truth”, description is seen everywhere in your “Bible”.

とくに「ヨハネの黙示録」にははっきり書かれてあるのでその部分を引用して話しておこう。
Especially it is precisely written in “The Apocalypse Of Saint John”, so I will quote that part and show you.

「ハレルヤ、全能者にして主なるわれらの神は、王なる支配者であられる。わたしたちは喜び楽しみ、神をあがめまつろう。
 子羊の婚姻の時がきて、花嫁はその用意をしたからである。彼女は、光り輝く、汚れのない麻布の衣を着ることを許された。
 この麻布の衣は、聖徒たちの正しい行ないである」
 それから、御使いはわたしたちに言った、「書きしるせ。子羊の婚宴に招かれた者はさいわいである」。またわたしに言った。「これらは、神の真実の言葉である」。
(The Apocalypse Of Saint John; Chapter19)
“6 …Alleluia: for the Lord our God the Almighty hath reigned.
7 Let us be glad and rejoice, and give glory to him; for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath prepared herself.
8 And it is granted to her that she should clothe herself with fine linen, glittering and white. For the fine linen are the justifications of saints.
9 And he said to me: Write: Blessed are they that are called to the marriage supper of the Lamb. And he saith to me: These words of God are true.”

この部分は子羊、つまりキリストと花嫁の婚姻について書かれてあるが、
This part is written about the marriage of the Lamb, ie Christ and the bride.

これが伝承された「真理」の真髄である。
This is the essence of the “Truth” that was handed down.

これは天上界における錬金術(アルケミイ)、究極の錬金術である。
This is unworldly Alchemy, ultimate Alchemy.

I find it interesting that Arion is highlighting this passage in Revelations -- there is a discussion of this particular book of the Bible on this thread.

Takashi Takahashi said:
Arion told that he/she is “From the Light of Lights, coming down from Divine Status of Orion”. He told many facts that meet what was told in C’s transcripts. For example, human on earth is going to incarnate to M42.

What is M42?
 
Shijing, thank you for your comments.


> What do you think of the terminology used here?
Entity came from Venus reigns Earth. Do you feel this strange?
But there seems to be “Confederation” among the stars and the planets.
Arion calls himself “Confederation Surveyer” and in “Apocalypse of the Light”, there is description as follows:

"Venus-based Education Unit’s responsibilities are to (design) the program of Earth Rescue Plan No.5, Conscious Awareness Promotion Plan and to chase its progress.”


>there is a discussion of this particular book of the Bible on this thread.
Thank you for enlightening me.


>What is M42?
About “M42” from Wikipedia.
http://en.wikipedia.org/wiki/Orion_Nebula

“The Orion Nebula (also known as Messier 42, M42, or NGC 1976) is a diffuse nebula situated south of Orion's Belt….”
 
Takashi Takahashi said:
Entity came from Venus reigns Earth. Do you feel this strange?

Not the venus part, but the "king" term struck me as strange -- in your previous post, the part that says "Sanat Kumara, the king of Earth, prince from Venus" gave me pause because (1) royalty implies a hierarchical structure, which in turn usually implies an STS dynamic, and (2) if there had at any point been someone in such a high position as to be called "king of the Earth" then I think it would have been kind of strange that we hadn't heard of this before now.

Takashi Takahashi said:
About “M42” from Wikipedia.
http://en.wikipedia.org/wiki/Orion_Nebula

“The Orion Nebula (also known as Messier 42, M42, or NGC 1976) is a diffuse nebula situated south of Orion's Belt….”


OK, that makes a lot more sense -- thanks for the additional information.
 
> (1) royalty implies a hierarchical structure, which in turn usually implies an STS dynamic, and (2) if there had at any point been someone in such a high position as to be called "king of the Earth" then I think it would have been kind of strange that we hadn't heard of this before now.


Surely, the term “king” makes us wonder if Sanat Kumara is the ruler of the Earth and is on the side of Yahweh, reptilian being.

At that time, like C’s & Laura, Arion & Keiko Kitagawa was in the online meeting room of a certain network provider in Japan. And they answered the questions made by the room members. About the description of “Apocalypse of the Light”, an exchange was made as follows:


Q.
その後サナ-ト・クマラは何処にいるのか。
After that, where is Sanat Kumara?
なにを使命としているのか。
What is his mission?
また、彼等に導かれた民族のその後の歴史はどうなっているのか。
About the history of the race who was introduced by Sanat Kumara.
世界史のなかでどの様な動きをしてきたのか、
How did they act in the world history after that?
また、現在日本に住んでいる民族とその民族との関係はどうなっているのか。
How do they relate to the race now live in Japan?

A.
サナート・クマラはあなたがたとは異なる世界に居るが、
I'll tell you one thing. Sanat Kumara lives in the world that is different from yours.
それとてこの地球の範囲に変わりは無いと言っておこう。
But the world where he lives is not different from the range of the Earth.
中央アジアの高原から出発した「AMA族」(あまぞくと発音してさしつかえない)は多くはモンゴル系の人種として知られているが、
Most of the members of the “AMA” race, started from central Asia highlands, are known as Mongoloid race.
その一部はオリエント系の人種として現存する。
Part of them are existing as Oriental race.
現在の日本にもその子孫は多く残っているが、その能力はかなりの間に磨耗している状態と言えよう。
It can be said that many descendants are living even now in Japan. But their abilities have worn out over time.
 

Trending content

Back
Top Bottom