Intellectual jokes

Unvaccinated volunteers for Pfizer, are necessary for our clinical trial of vaccination.
waiting for volunteers ;)
"People that have escaped our previous diabolical vaccination campaign are now invited to participate in our next diabolical campaign so that we can create a vaccine that will force even more people to escape. You might have guessed it already—this time, we are exponentially amplifying people, not viruses. PCR, Polymerase Chain Reaction? No, People Chain Reaction!" 😉
 
Zakharova always has a way with words, but I could not find what “by the zeroes” means in Russian slang. I thought it’d post here - maybe someone could help explain? 🤔

We agreed with Vladimir Legoyda that I would not congratulate him on his birthday. Because it was obvious: on that day it would not be available, since there were a million people who wanted to do it. And so it happened.

Therefore, I write, as they say in slang, "by zeros." And in Russian it's after midnight.
Dear Vladimir Romanovich, you are a man of amazing knowledge, greater love of life and an interesting destiny.
I remember as a freshman watching you, a student three or four years older. Your determination and devotion to your chosen path seemed incredible even then.
And here you are in your prime. It seems everything is done. But, in fact, everything is just beginning.
Many summers
Copy Translation
 

Attachments

  • IMG_0066.png
    IMG_0066.png
    396.3 KB · Views: 6
Zakharova always has a way with words, but I could not find what “by the zeroes” means in Russian slang. I thought it’d post here - maybe someone could help explain? 🤔
By the context of the quote, it seems that "by zeros" meant simply after the clock had marked the midnight, i.e. on digital one all zeros appeared marking the beginning of the new day.

That might be confirmed/refuted by checking the time-stamp of Zaharova's birthday greeting Telegram post; if above interpretation is valid the time should be August 9th (the day after actual Legoyda's birthday as denoted in Zaharova's TG post) slightly after the midnight or thereabout, depending on the time zone.
FWIW.
 
462935391_941089451386154_616169318962810125_n.jpg

Je suis un imbécile

Dernièrement,
J'ai rencontré un monsieur qui se vantait d'être un imbécile.
Il a dit :
-Je suis un imbécile !
Je suis un imbécile !
Je lui ai dit :
-Monsieur. C'est facile à dire !
Tout le monde peut dire :
« Je suis un imbécile ! »
Il ne te reste plus qu'à le prouver !
Il m'a dit :
-Je peux!
Il m'a apporté la preuve
de son imbécillité avec tant
intelligence et subtilité
que je me demande
s'il ne m'a pas pris
pour un imbécile !
 
View attachment 102777

Je suis un imbécile

Dernièrement,
J'ai rencontré un monsieur qui se vantait d'être un imbécile.
Il a dit :
-Je suis un imbécile !
Je suis un imbécile !
Je lui ai dit :
-Monsieur. C'est facile à dire !
Tout le monde peut dire :
« Je suis un imbécile ! »
Il ne te reste plus qu'à le prouver !
Il m'a dit :
-Je peux!
Il m'a apporté la preuve
de son imbécillité avec tant
intelligence et subtilité
que je me demande
s'il ne m'a pas pris
pour un imbécile !
Christine, since this is an English-speaking forum, I have translated your post into English. Please translate your posts into English. There are many online translators to choose from. Thank you.
I'm an idiot

Recently,
I met a gentleman who bragged about being a fool.
He said:
-I'm a fool!
I'm a fool!
I said to him:
-Sir. It's easy to say!
Anyone can say:
“I'm a fool!”
All you have to do is prove it!
He said:
-I can!
He gave me proof
of his imbecility with such
intelligence and subtlety
that I wonder
if he hasn't taken me
for a fool!
 
Christine, since this is an English-speaking forum, I have translated your post into English. Please translate your posts into English. There are many online translators to choose from. Thank you.
Sorry, I thought I had translated it into English, I must have done something wrong.
 
Back
Top Bottom