SOTT monthly Earth Changes Summary video translations

[MK Scarlett]

Here is the translation table:

Sott Summary Compilation Tables 2024

docs.google.com

And here is the mixer:

Subtitles template - 2024 11

docs.google.com

Thank you @OrangeScorpion and @Gawan.

I will take care of the French IT for the Focus and the Subtitles.

 

[Learner]

I am quite busy with Christmas preparations and some garden work right now, I am sorry. Maybe I can do it tomorrow or Wednesday.

No problem, things turned out that I can fit it in tomorrow. So you can relax and take care of the things you've to take care of atm., if you're ok with it that way.

 

[MK Scarlett]

Thank you @OrangeScorpion and @Gawan.

I will take care of the French IT for the Focus and the Subtitles.

Alld one and ready for cooking.
Once again, thanks to all chroniclers and techies who made this last Summary available.

Winter is coming and all that water is already turning to snow!

 

[Learner]

The German IT of subtitles and Focus is ready for a PR now. Another very watery/snowy and stormy month it was!

 

[MK Scarlett]

Alld one and ready for cooking.
Once again, thanks to all chroniclers and techies who made this last Summary available.

Winter is coming and all that water is already turning to snow!

Sorry, I forgot to add that the PR is done as well.

 

[Dirgni]

The German IT of subtitles and Focus is ready for a PR now. Another very watery/snowy and stormy month it was!

Thank you so much, Learner. And thank you everyone included especially OS and Gawan.
I will take care of it asap.

 

[Dirgni]

Thank you so much, Learner. And thank you everyone included especially OS and Gawan.
I will take care of it asap.

German version is ready for cooking. Thank you so much everyone.

Winter is just coming. The sheets of rain just have to hit more widespread, permanent frost to give us another (little) ice age. We are living in interesting times, indeed.

 

[Gawan]

Sorry, I forgot to add that the PR is done as well.

German version is ready for cooking. Thank you so much everyone.

Winter is just coming. The sheets of rain just have to hit more widespread, permanent frost to give us another (little) ice age. We are living in interesting times, indeed.

Thanks, everyone. Everything got published.

 

[Mari]

Thanks, everyone. Everything got published.

Could you please do the Croatian as well? Thank you!

 

[Gawan]

Could you please do the Croatian as well? Thank you!

Done as well.

 

[MK Scarlett]

Thank you Gawan, the French Focus has been published.