Languages confusion, brain games & Boardlurker problems relating to posting
I must admit that I am guilty of doing exactly that, I'm a pro boardlurcker
, even though I've been a member of this forum since 3 years and a half now. I feel like I'm going stagnant in my life due to my inability to network and post. So I would like some helps and reassurances on my problems. I must say that I fully understand all that is said here even though it's not my native language and I'm pretty much a "digital-tech-aware" guy to be able to find the meanings of what I do not know. So I have no excuse not to share anything isn't it ? And yet I still have somes things that blocks me so to speak, and that's why I never found a rhythm to post regularly.
My first problem is my perfectionistic program that makes me write large amounts of texts due to fear of saying incomplete things and write everything on my mind before posting and therefore that makes me spend longs hours to write.
I wonder if it's not a brain damage problem that makes me lost for words. I have memory loss. Like, while writing something I think about what I'll say next, then the next moment I forgot the idea of what I wanted to say next because another thing I want to say next has took his place.
It also happens to me very often to go back to correct or restate what I write and also to procrastinate in the sense that I write a general or incomplete idea while thinking about the exact detail thing I want to say and yet I told myself that I'll continue later, like, okay I'll leave it like this and then continue/complete the rest after I've finished all others things. And then It also happens that my mind goes totally blank, forgetting my point and aim and just bit of phrases rewinding and looping inside my head, not knowing how to continue :/ . In the end, I end up with a completely disjointed post with lots of ideas upside down to correct and I find myself playing puzzle games with my writings and to rewind them in my head a couples of times. In the long run it's frustrating to write, it's like I have to fight to start but after I started I'm taken over by this program.until the point I'm completely exhausted with writing and until everything is perfectly suitable for submitting.
So relating to this, I have some questions to ask.
How do you order your mind and your thoughts when writing ? What is on your mind when you are writing ? Do you write things as it comes so to speak ? Are someone else having this sort of problems ?
My second problem are related to languages or verbalizing my thoughts in a language.
After having read in English for the past 3 or 4 years on various fields of study before and since encountering this community, I consider myself more or less "fluent" in English at least in written and oral comprehension. So much, that when I reflect on life or encounter situations that remind me of the areas of study here, my thoughts resonates more in English than in French and my mind is full of references from my readings here. So when I'm in the process of writing, at first I always think and write directly in English because thanks to all my readings and listening here and there, I recorded a lot of sentences and phrases until when then I reach some language limitations when it comes to consciously write certain others things or events of my life that I do not have words coming automatically in English. So I feel blocked and I have to go back to French thinking mode, to try to verbalize what I mean in french before translating it into English.
The problem is that, more and more often, I feel like I've lost my ability to speak my mind in my native language and not having enough vocabulary, like stumbling over my words a lot in French.
I think the reason for this may be that I don't have enough experience with voicing or verbally talking about the subjects here where I am (france) although when I was in Madagascar I was able to open up a little bit but I was mostly talking about religious topics which are not really of interest to people I encounter here.
So, I would to ask those of the french speaking of the community about their methods to express here.
Those 2 problems added together makes me feel unsuited to express myself, adding to that more often than not, I also have the same concern peoples have talked about in this topic, that is, not feeling like having something interesting to share compared to the great minds who write here.
Those reasons render me frustrated and I dread the idea of posting here because I know It'll take a long time for something that should be spontaneous. I have had a couple of horrendous experiences
where I have wrote blocks of texts then losing everything due to click-mistakes. Just thinking of posting here, I begun to heat and sweat to the idea. And I have a life to work on beside that, which is also not less frustrating not to mention the readings and actual work of applications. I feel like I don't have time anymore, I have before me a wall full of post-its about things I have do before moving on to something else. I feel like I'm always in a rush and not having any moment to rest because of so much things to do and think and to read,
What do y'all think ?