"Can it be said that there is a conscious force which fights against the evolution of humanity?" I asked.
"From a certain point of view it can be said," said G.
I am putting this on record because it would seem to contradict what he said before, namely, that there are only two forces struggling in the world-"consciousness" and "mechanicalness."
"Where can this force come from?" I asked.
"It would take a long time to explain," said G., "and it cannot have a practical significance for us at the present moment. There are two processes which are sometimes called 'involutionary' and 'evolutionary.' The difference between them is the following: An involutionary process begins consciously in the Absolute but at the next step it already becomes mechanical-and it becomes more and more mechanical as it develops; an evolutionary process begins half-consciously but it becomes more and more conscious as its develops. But consciousness and conscious opposition to the evolutionary process can also appear at certain moments in the, involutionary process. From where does this consciousness come? From the evolutionary process of course. The evolutionary process must proceed without interruption. Any stop causes a separation from the fundamental process. Such separate fragments of consciousnesses which have been stopped in their development can also unite and at any rate for a certain time can live by struggling against the evolutionary process. After all it merely makes the evolutionary process more interesting. Instead of struggling against mechanical forces there may, at certain moments, be a struggle against the intentional opposition of fairly powerful forces though they are not of course comparable with those which direct the evolutionary process. These opposing forces may sometimes even conquer. The reason for this consists in the fact that the forces guiding evolution have a more limited choice of means; in other words, they can only make use of certain means and certain methods. The opposing forces are not limited in their choice of means and they are able to make use of every means, even those which only give rise to a temporary success, and in the final result they destroy both evolution and involution at the point in question.
"But as I have said already, this question has no practical significance for us. It is only important for us to establish the indications of evolution beginning and the indications of evolution proceeding. And if we remember the full analogy between humanity and man it will not be difficult to establish whether humanity can be regarded as evolving.
"Are we able to say for instance that life is governed by a group of conscious people? Where are they? Who are they? We see exactly the opposite: that life is governed by those who are the least conscious, by those who are most asleep.
"Are we able to say that we observe in life a preponderance of the best, the strongest, and the most courageous elements? Nothing of the sort. On the contrary we see a preponderance of vulgarity and stupidity of all kinds.
"Are we able to say that aspirations towards unity, towards unification, can be observed in life? Nothing of the kind of course. We only see new divisions, new hostility, new misunderstandings.
"So that in the actual situation of humanity there is nothing that points to evolution proceeding. On the contrary when we compare humanity with a man we quite clearly see a growth of personality at the cost of essence, that is, a growth of the artificial, the unreal, and what is foreign, at the cost of the natural, the real, and what is one's own.
"Together with this we see a growth of automatism.
"Contemporary culture requires automatons. And people are undoubtedly losing their acquired habits of independence and turning into automatons, into parts of machines. It is impossible to say where is the end of all this and where the way out- or whether there is an end and a way out. One thing alone is certain, that man's slavery grows and increases. Man is becoming a willing slave. He no longer needs chains. He begins to grow fond of his slavery, to be proud of it. And this is the most terrible thing that can happen to a man.