Line 57: 22 Feb - Snow depth exceeds gauge for first time at Gangwon site in South Korea - almost 63 centimetres
It is not 63 centimetres, but 160 centimetre (63 inches):
It is not 63 centimetres, but 160 centimetre (63 inches):
SOTT monthly Earth Changes Summary video translations
- Thread starter Luis Miguel
- Start date
I will do IT asap.Thank you, OS, Gawan and everyone else involved!
I'm pretty busy at the moment, so maybe @Dirgni, would you like to do the German IT this time around? Otherwise, I can do it around Sunday / Monday.
Regarding our combined work with the German translation, I already had in mind if we could switch roles back and forth - one month one of us is doing the IT and the other one does the PR, and then vice versa the next month. Of course, depending on who has time for what.
Just throwing the thought out there.
Thank you for all your efforts in collecting the events!
The Croatian IT and PR for February are done. The subtitles are ready for upload.
Thank you OS & Gawan.
I am doing the French subtitles translation and will do the PR (Focus is done already).
I published both. If I was too fast with the French ones, I can upload later the final version.
Thank you! The Croatian Focus is published.
I hadn't had the time to do the PR, but now it's done, and corrections have been made. It would then be necessary to upload the latest version. Thank you Gawan!
And many thanks, as usual, to all chroniclers and techies involved in this Summary.
The German IT and PR for January was done. But January Focus in German Sott is not yet published due to some reasons. Could you please check @Gawan if there is something missing? Thank you so much in advance.
Thank you, OS, Gawan and everyone else involved!
I'm pretty busy at the moment, so maybe @Dirgni, would you like to do the German IT this time around? Otherwise, I can do it around Sunday / Monday.
Regarding our combined work with the German translation, I already had in mind if we could switch roles back and forth - one month one of us is doing the IT and the other one does the PR, and then vice versa the next month. Of course, depending on who has time for what.
Just throwing the thought out there.
Thank you for your efforts everyone, especially OS and Gawan. I finished German IT February including focus and it is ready for PR. (@Learner maybe?)
I am OK with switching roles depending on who has time for what.
I hadn't had the time to do the PR, but now it's done, and corrections have been made. It would then be necessary to upload the latest version. Thank you Gawan!
And many thanks, as usual, to all chroniclers and techies involved in this Summary.
It got uploaded again.
Everything should be there now.
Thanks Gawan!
@Jacques, is it possible to get the video with French subtitles a soon as you have the time? Thank you!
Thank you for your work, Dirgni. I can do the PR tomorrow. And so let's go for the role-switching; it's good to change the dynamic once in a while.Thank you for your efforts everyone, especially OS and Gawan. I finished German IT February including focus and it is ready for PR. (@Learner maybe?)
I am OK with switching roles depending on who has time for what.
Thank you @Altair and @OrangeScorpion. I've made the change. @Gawan, as the Focus is not published yet (waiting for @Jacques to provide the embed code for the video with French subtitles), it's up to you if you want/can upload the video again.
Thank you so much OrangeScorpion and Altair. I changed it from 2 meters to 60 cm. (also FYI @Learner)
PR of the subtitles and the Focus is done. And thank you for the alert and the change, Dirgni - it has been considered in the process.
Well, that was another wild month!
I published the January focus. Thank you for your confirmation, Gawan.
