Hi, everyone, I think @Gawan is on summer vacation. Shall we create the translation table? Does anyone know how to do it?
Hi, the subtitles for July are here:
Here is the translation table:
![]()
Sott Summary Translation Tables 2025
docs.google.com
And the mixer:
![]()
Subtitle-Mixer 07 2025
docs.google.com
A: Xorriaea of Cassiopaea here. Waves blanketing Earth pose problems for transmission. Persist.
Q: (L) Where are these waves coming from?
A: Clash of cosmic energies.
Q: (L) So they're not deliberate human efforts.
A: No.
Q: (Joe) Is it temporary?
A: Hopefully.
Q: (L) You say clash of cosmic energies... Are these clashes of cosmic energies purely cosmic, or are they clashing with some kinds of Earth energies?
A: Latter.
Q: (L) So energies of the Earth in some way are clashing with the cosmic energies?
A: Yes
Q: (L) Can anybody think of a question to ask to get closer to that?
(Joe) Is the Earth energy that's being produced partly a function of human consciousness at the moment?
A: Yes
Q: (L) Is it the mass confusion or mass evil or mass disruption of some sort on Earth that's not aligning with cosmic energy?
A: Close
Q: (Gaby) Is it connected to the inner core heating up, reflecting human consciousness?
A: Close
Q: (L) So human consciousness is causing or interacting with the internal energies of the Earth itself, which is producing waves, which are then in some kind of conflict with cosmic energies?
A: Yes
Q: (L) Is there anything we can or should do about this?
A: Meditate en masse.
All done and ready for cooking.Thank you OS & Gawan, I will do the French IT and PR for subtitles; the Focus is done already.
IT is finished. Now you can get ahead with PR, @Dirgni!Thank you, OS, Gawan and everyone else involved! I can get to translating the German subs and the Focus by tomorrow - unless @Dirgni has time doing it earlier.![]()
Thank you Learner, Gawan, OrangeScorpion and everyone else.IT is finished. Now you can get ahead with PR, @Dirgni!
This month seemed even more intense than the previous one - but then that seems to be the case now by every passing month...
The Croatian subtitles are ready for upload on YT!
Thank you all for collecting the news and assembling another video with totally bizarre weather phenomena.
My guess about the cause of this erratic weather is not only the sun activity, but also that approaching comet ATLAS plus that "Clash of cosmic energies" that also interfered with the session in June.
Thank you OS & Gawan, I will do the French IT and PR for subtitles; the Focus is done already.