Various interesting things in French : documentaries, etc.

C'est une question rhétorique, je comprends ce que tu veux démontrer et que le sens est bien comme vous (toi et Bastian) le dites, mais même après avoir ré-écouté, je l'entends pour ma part comme je l'ai indiqué plus haut. C'est comme les règles de français, il y a la théorie et la pratique, mais finalement ce qui importe est comment cela est perçu et compris, elle aurait pu employer une autre tournure de phrase pour éviter toute double interprétation.
+1
Je l'ai pris comme un lapsus. Ces élites sont coutumières du fait. Il y en a pléthore sur le net !
I took it as a slip of the tongue. These elites are used to it. There are plenty of them on the net!
 
A book of current events: Lethal remedies and organized crime

Remèdes mortels et crime organisé.jpg

Remèdes mortels et crime organisé (date de publication : 08/10/2019)

Peter C. Gotzsche lève le voile sur les comportements frauduleux de l’industrie pharmaceutique dans les domaines de la recherche et de la commercialisation et sur son mépris moralement répugnant pour la vie humaine. L’auteur établit des rapprochements convaincants entre l’industrie pharmaceutique et l’industrie du tabac et révèle l’extraordinaire vérité derrière les efforts déployés pour semer la confusion et détourner l’attention du public et des politiciens. Il s’appuie sur des données probantes et traite de manière détaillée de l’extraordinaire défaillance du système causée par le crime généralisé, la corruption et l’inefficacité de la réglementation pharmaceutique – une réglementation qui, selon lui, doit être radicalement transformée.
Lien FNAC
 
How to say...🤔

"La vaccination est votre seule chance", à Montpellier, un rescapé du Covid témoigne et veut convaincre les non-vaccinés

Farid Kedadouch a contracté une forme grave du Covid-19 il y a plusieurs semaines et estime qu'il aurait pu mourir s'il n'avait pas été doublement vacciné. En rémission au CHU de Montpellier, le père de famille lance un appel général à la vaccination.
Aux côtés de Farid, sa femme et sa fille Edina témoignent. Elles racontent le respect des gestes barrière, le lavage régulier des mains, le port du masque à la moindre occasion, la vaccination. Des précautions qui n’ont pas suffit : tous les membres de la famille Kedadouch ont contracté le Covid-19 au même moment. "On était tous vaccinés et on a tous été positifs”.
Toujours hospitalisé, le père de famille insiste : “C’est grâce à la médecine que je m’en suis sorti. La vaccination est votre seule chance. Allez vous faire vacciner”.:umm::umm::umm:

In english with Deepl :

Farid Kedadouch contracted a severe form of Covid-19 several weeks ago and believes that he could have died if he had not been doubly vaccinated. In remission at the University Hospital of Montpellier, the father of the family launches a general appeal for vaccination.
Alongside Farid, his wife and daughter Edina testify. They tell of the respect of barrier gestures, the regular washing of hands, the wearing of masks at the slightest opportunity, the vaccination. Precautions that were not enough: all members of the Kedadouch family contracted Covid-19 at the same time. "We were all vaccinated and we all tested positive."
Still hospitalized, the father of the family insists: "It is thanks to medicine that I got through it. Vaccination is your only chance. Go and get vaccinated".
:umm::umm::umm:
 
Olivier Véran, Ministre de la santé, le 26 août 2021 sur CNews : "Il n'y aura pas d'impact de la 3eme dose sur le pass sanitaire. Que vous aillez prendre votre rappel ou non, vous garderez le bénéfice du pass sanitaire."

Véran - Il n'y aura pas d'impact de la 3eme dose sur le pass sanitaire.jpg

Olivier Véran, Minister of Health, August 26, 2021 on CNews: "There will be no impact of the 3rd dose on the health pass. Whether you have taken your booster or not, you will keep the bénéfice of the health pass."
 
Back
Top Bottom