Grindavík, Iceland
13 Nov 2023
Here are some photos of the damages noticed from 13 Nov 2023 (today) in Grindavík, Iceland:
Grindvíkingum hefur verið hleypt inn í bæinn í morgun og í dag til að sækja eigur sínar. Vilhelm Gunnarsson, ljósmyndari Vísis, fór einnig til Grindavíkur.
www-visir-is.translate.goog
November 13, 2023 2:16 p.m
Grindvíkings / [Grindavík people] have been allowed into the town this morning and today to collect their belongings. Vilhelm Gunnarsson, Vísis' photographer, also went to Grindavík.
Sigdalur has formed in Grindavík and has caused considerable damage in the town. Melting seems to have taken apart heating pipes and created large trenches on lots and under streets and even houses. Earthquake activity has been lower today than it was at the weekend. Below you can see photos that Vegagerðin published this morning.
Vilhelm Gunnarsson, Vísis' photographer, took the attached photos in and around Grindavík this morning and today.
Article 2
Miklar skemmdir hafa orðið við íþróttahúsið í Grindavík. Þar hafa stórar sprungur opnast og jörð sigið töluvert. Björgunarsveitarfólk kannaði aðstæður á svæðinu í dag.
www-visir-is.translate.goog
There has been a lot of damage to the gymnasium in Grindavík. There, large cracks have opened and the ground has subsided considerably. Rescuers examined the situation in the area today.
"This is the worst thing we have seen today," says Guðmundur Óli Gunnarsson from the Hjálparsveit scouts in Garðabær.
You can see a video of the area and an interview with Guðmund below.
Guðmundur Óli Gunnarsson is one of the rescuers who went through the area today.
He says that it seems that there is still movement in the area. "I understand from those who have been here recently that there are still movements in this."
A sickle [?] valley has also formed by the sports hall. Guðmundur believes that the ground has sunk there by one to two meters. "Whereas before there was only a flat plane, flat surfaces, there are only slopes in this.
He also believes that it is not safe for people to be in the area and that it is important that those who go to get things from their houses stay there for as short a time as possible.
Edit: (Additions)
The area of Grindavik that residents can enter has been expanded.The situation in Grindavík remains unchanged. There is still a high probability of an eruption. It is not certain when and where it may happen.The Met Office will soon publish a new assessment of the situation.Residents can go...
www.ruv.is
Police allow ALL Grindavík residents to enter town
Úlfar Lúðvíksson, police chief in Suðurnes, has decided to let all residents of Grindavík into the town. This follows only residents in some areas being allowed into designated areas to collect necessities and save valuables.
An announcement from the police says that a maximum of two people can be in each car and people are asked to take as little time as possible for the job. People will only be allowed into the town during daylight hours.
It is noted that cones have been placed where there is damage to roads in the town.
People are also asked to listen for sound signals that responders may make and to respect their messages.
- The area of Grindavik that residents can enter has been expanded.
- The situation in Grindavík remains unchanged. There is still a high probability of an eruption. It is not certain when and where it may happen.
- The Met Office will soon publish a new assessment of the situation.
- Residents can go, assisted by rescue teams, to city districts identified by the Suðurnes Police.
- There are hopes that it will be possible to allow people into all homes in Grindavík.
Could either erupt - or stabilise
The Met Office risk assessment is unchanged and the situation is almost unchanged from yesterday, says Freysteinn Sigmundsson, a researcher at the University of Iceland.
"The situation is comparable to yesterday. The earthquakes continue, but the crustal movements are still slowing down, which is good. There remains evidence of magma inflow into this intrusion. That's why everything [possible] has to be done.
"The Met Office risk assessment remains unchanged. Although visible signals have reduced, the probability of an eruption has not changed at all."
Freysteinn says that when movements subside, it can lead to a balance being reached without an eruption.
"The magma influx has greatly decreased from what it was at the beginning and has become much slower. If magma comes to the surface, it would probably be more in line with what happened in the last eruption at Fagradalsfjall than something much bigger [forceful] than has been discussed."
The outlook is brighter than it was a weekend ago when it looked like the eruption could be much more powerful than the latest information suggests.
"There has been no noticeable change in the depth of the earthquake."