What are you listening to?

I see that french singers are fairly popular here so I thought I would feature an old Croatian singer that during the Yugoslav years emigrated to France and became a chanson singer. She has a beautiful voice.

In this clip she came back home and sang a beautiful song in 1975, in her native Croatian, as her father looks upon her. It's certainly nostalgic and heartwarming to see these people and their old styles

 
I see that french singers are fairly popular here so I thought I would feature an old Croatian singer that during the Yugoslav years emigrated to France and became a chanson singer. She has a beautiful voice.

In this clip she came back home and sang a beautiful song in 1975, in her native Croatian, as her father looks upon her. It's certainly nostalgic and heartwarming to see these people and their old styles

Wow. Heartening lyrics the translation is correct. Thank you for sharing. :-)

English Translation


Had I Met You Earlier



I gave him all of my tenderness, he rejected it,
I gave him all of my youth, he toke it away


When I believed that it was the end, you came
Now the white fields are blooming again,
when I believed that it was the end, you came,
had I just met you earlier.


I gave him all of my tenderness, he rejected it,
I gave him all of my youth, he toke it away


When the sunshine was lost, you came,
Now the white fields are blooming again,
when I believed that it was the end, you came,
had I just met you earlier.


I would never bend over
my home of sadness like a rainbow,
I would give you more happiness,
I used to know to love more.


I gave him all of my tenderness, he rejected it,
I gave him all of my youth, he toke it away.


When I didn’t know where the path leads, you came.
Now our bodies have said everything,
and to take this heart while sleeping, you came,
had I just met you earlier.
 
Keeping in my recent and also not so recent clutch theme:

Haha,

That's soooooooooo synchronistic it's not funny...

I was thrown to the ground as my world broke asunder
Truly we are living in an age of wonder
I wept like a child as the son rose above her
Truly we are living in an age of wonder.


Coincidentally woke up this morning with 'Electric Worry' roaring in head ;-)
 
Another...


No Longer Slaves You unravel me, with a melody You surround me with a song Of deliverance, from my enemies Till all my fears are gone

I’m no longer a slave to fear I am a child of God I’m no longer a slave to fear I am a child of God

From my mother’s womb, You have chosen me Love has called my name I’ve been born again, into a family Your blood flows through my veins

I’m no longer a slave to fear I am a child of God I’m no longer a slave to fear I am a child of God I’m no longer a slave to fear I am a child of God I’m no longer a slave to fear I am a child of God

I am surrounded By the arms of the father I am surrounded By songs of deliverance We've been liberated From our bondage Were the sons and the daughters Let us sing our freedom

You split the sea So I could walk right through it My fears were drowned in perfect love You rescued me And I will stand and sing I am the child of God

You split the sea So I could walk right through it You drowned my fears in perfect love You rescued me And I will stand and sing I am a child of God I am a Child of God I am a Child of God I am a Child of God I am a Child of God I am a Child of God

I’m no longer a slave to fear I am a child of God I’m no longer a slave to fear I am a child of God
 
Recently I went a bit nuts, buying a few more ABBA cds than I really needed, or wanted for that matter, (because I didn't know what I liked). But, I thought this one was appropriate and I'd like to dedicate it to our North American friends, who are going though such a rough time now. I think birds are really amazing, and so free.

 

Trending content

Back
Top Bottom