SOTT monthly Earth Changes Summary video translations
- Thread starter Luis Miguel
- Start date
The German IT of the subtitles is ready for PR, as is the Focus.
I'm doing the PR.
Yes, this is possible. Here is the link:
Subtitles template - 2019 07
main line,start,end,en,translation,dif,len,per,comments,1 backup of old translations,2,3 1,00:00:10,00:00:12,Earth Changes Summary - July 2019,SOTT Cambiamenti della Terra - Luglio 2019,2,42,21.0 2,00:00:13,00:00:22,Extremely rare, large tornado hits southern Taiwan - 01 Jul,Un tornado estremame...
Anyway August versions for Italian and German are cooked.
anka
The Living Force
PR finished, the sheet ready to be cooked.
Thanks to the EC team for unceasing effort. Great work
August's summary is ready.
Here is the translation table:
Sott Summary Compilation Tables 2019
January 2019 English,German (⊙ᴗ~), Spanish ლ(ಠ_ಠლ), French (͡° ͜ʖ ͡°),Dutch (◕◡◕)ノ ,Russian ฅʕó㉨òʔฅ , Vietnamese Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ, Croatian (ô‿ô) , Italian (b^_^)b, Polish (⊃｡•́‿•̀｡)⊃,Czech ( •̀ω•́ ) Caption ,Caption ,Caption ,Caption ,Caption ,Caption,Caption ,Caption ,Caption ,Caption ,Caption China...docs.google.com
And here is the subtitle template:
Subtitles template - 2019 08
main line,start,end,en,translation,dif,len,per,comments,1 backup of old translations,2,3 1,00:00:10,00:00:12,Earth Changes Summary August 2019,Сводка Земных изменений SOTT — август 2019 г.,2,45,22.5 2,00:00:13,00:00:22,Heavy rains cause flash flooding in eastern Kansas - 1 Aug,Сильные дожди вызы...
Thank you OS and all chroniclers.
I'm a bit late, but I'll do the French IT and prepare the Focus as well.
Thank you OS and all chroniclers.
I'm a bit late, but I'll do the French IT and prepare the Focus as well.
The French IT is done and ready for PR if someone is available to do so. If not, I will do it. :)
French and Czech versions are published.
Are there any more missing? Let me know and I'll publish it.
Are there any more missing? Let me know and I'll publish it.
Thanks so much.
